אַזְעָקָה alarme, alerta
az'akáSem nikud: אזעקהsubst.femininoMishkal: aktaláאַקְטָלָהRaiz:ז-ע-ק
Significado e tradução de אזעקה
- 1.
alarme, alerta
אות חזק שמודיע לכולם על סכנה≈ התרעה, אות סכנה
- 2.
sirene, alarme
aparelho
מכשיר שמשמיע צליל חזק כשיש סכנה או פריצה≈ צופר, סירנה
אזעקה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַזְעָקָהaz'akáאזעקה | אַזְעָקוֹתaz'akótאזעקות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַזְעָקַתaz'akátאזעקת | אַזְעָקוֹתaz'akótאזעקות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אַזְעָקָתִיaz'akatíאזעקתי | אַזְעָקוֹתַיaz'akotáyאזעקותיי |
| teu (m.)אַתָּה | אַזְעָקָתְךָaz'akatkháאזעקתך | אַזְעָקוֹתֶיךָaz'akotékhaאזעקותיך |
| teu (f.)אַתְּ | אַזְעָקָתֵךְaz'akatékhאזעקתך | אַזְעָקוֹתַיִךְaz'akotáyikhאזעקותייך |
| deleהוּא | אַזְעָקָתוֹaz'akatóאזעקתו | אַזְעָקוֹתָיוaz'akotávאזעקותיו |
| delaהִיא | אַזְעָקָתָהּaz'akatáאזעקתה | אַזְעָקוֹתֶיהָaz'akotéhaאזעקותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אַזְעָקָתֵנוּaz'akaténuאזעקתנו | אַזְעָקוֹתֵינוּaz'akotéynuאזעקותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אַזְעָקַתְכֶםaz'akatkhémאזעקתכם | אַזְעָקוֹתֵיכֶםaz'akoteykhémאזעקותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אַזְעָקַתְכֶןaz'akatkhénאזעקתכן | אַזְעָקוֹתֵיכֶןaz'akoteykhénאזעקותיכן |
| delesהֵם | אַזְעָקָתָםaz'akatámאזעקתם | אַזְעָקוֹתֵיהֶםaz'akoteyhémאזעקותיהם |
| delasהֵן | אַזְעָקָתָןaz'akatánאזעקתן | אַזְעָקוֹתֵיהֶןaz'akoteyhénאזעקותיהן |
Exemplos com אזעקה
בבית הספר עשו היום תרגיל אזעקה, וכל הילדים יצאו לחצר.
Hoje a escola fez um simulado de alarme e todas as crianças saíram para o pátio.
האזעקה של האוטו של השכן צפצפה כל הלילה.
O alarme do carro do vizinho apitou a noite inteira.
תום שמע את האזעקה.
האזעקה גרמה לכולם למהר החוצה מתוך החדר.
כבה את האזעקה.