Lista de frequência

Abaixo está um ranking das palavras mais usadas em hebraico, com base em textos modernos

5.000 palavrasPágina 15 de 50

Nº	Hebraico	Transcrição	Tradução	Classe gramatical
1401	מוּזֵאוֹןmuze'ón	muze'ón	museu	subst.
1402	לִתְהוֹתlithót	lithót	perguntar-se, ficar pensando	verbo
1403	יִשְׂרְאֵלִיyisr'elí	yisr'elí	israelense	subst.
1404	הַלְּוַאיhalváy	halváy	tomara, quem dera	part.
1405	מֵאֵיפֹהme'éfo	me'éfo	de onde	adv.
1406	לַחְתֹּםlakhtóm	lakhtóm	assinar	verbo
1407	לְטוֹבַתletovát	letovát	a favor de, em benefício de	prep.
1408	שִׁדּוּרshidúr	shidúr	transmissão, emissão	subst.
1409	לְהִבָּחֵרlehibakhér	lehibakhér	ser eleito, ser escolhido	verbo
1410	טֶקְסְטtekst	tekst	texto	subst.
1411	תַּשְׁתִּיתtashtít	tashtít	infraestrutura	subst.
1412	קֶצֶבkétzev	kétzev	ritmo, passo	subst.
1413	הֲלָכָהhalakhá	halakhá	halachá, lei judaica	subst.
1414	לְאַטle'át	le'át	devagar, lentamente	adv.
1415	הֲבָנָהhavaná	havaná	compreensão, entendimento	subst.
1416	לְהִפָּטֵרlehipatér	lehipatér	livrar-se, desfazer-se	verbo
1417	הֶגְיוֹנִיhegyoní	hegyoní	lógico, razoável	adj.
1418	תּוֹסֶפֶתtosséfet	tosséfet	acréscimo, adicional	subst.
1419	נָפוֹץnafótz	nafótz	comum, difundido	adj.
1420	כֹּהֵןkohén	kohén	sacerdote, cohen	subst.
1421	חֻקִּיkhukí	khukí	legal, lícito	adj.
1422	לִשְׁקֹלlishkól	lishkól	pesar	verbo
1423	יְצִיאָהyetzi'á	yetzi'á	saída	subst.
1424	חֲמִישִׁיkhamishí	khamishí	quinto	adj.
1425	מַחֲנֶהmakhané	makhané	acampamento, colônia	subst.
1426	נֶאֱשָׁםne'eshám	ne'eshám	acusado, réu	subst.
1427	קָצֶהkatzé	katzé	ponta, extremidade	subst.
1428	נָקִיnakí	nakí	limpo	adj.
1429	יוֹעֵץyo'étz	yo'étz	consultor, assessor	subst.
1430	עֲנָקanák	anák	gigante	subst.
1431	רֵאָיוֹןre'ayón	re'ayón	entrevista	subst.
1432	גַּזgaz	gaz	gás	subst.
1433	עוֹרֵךְorékh	orékh	editor, redator	subst.
1434	שְׁמוֹנָהshmoná	shmoná	oito	num.
1435	לְנַקּוֹתlenakót	lenakót	limpar, arrumar	verbo
1436	מֻכְרָחmukhrákh	mukhrákh	obrigado, forçado	adj.
1437	חֹפֶשׁkhófesh	khófesh	liberdade	subst.
1438	סַבְתָּאsavtá	savtá	avó, vovó	subst.
1439	זוֹלzol	zol	barato	adj.
1440	כּוֹסkos	kos	copo, xícara	subst.
1441	רַשַּׁאיrasháy	rasháy	autorizado, no direito de	adj.
1442	עָסוּקassúk	assúk	ocupado	adj.
1443	בְּקַלּוּתbekalút	bekalút	facilmente, com facilidade	adv.
1444	לִרְקֹדlirkód	lirkód	dançar	verbo
1445	פָלַסְטִינִיfalastíni	falastíni	palestino	adj.
1446	קָטֵגוֹרִיָּהkategoriyá	kategoriyá	categoria	subst.
1447	תְּכוּנָהtkhuná	tkhuná	traço, qualidade	subst.
1448	מְנִיעָהmeni'á	meni'á	prevenção	subst.
1449	לְשַׁפֵּרleshapér	leshapér	melhorar, aprimorar	verbo
1450	תַּחְבּוּרָהtakhburá	takhburá	transporte	subst.
1451	פּוֹפּוּלָרִיpopularí	popularí	popular	adj.
1452	אִסּוּרissúr	issúr	proibição	subst.
1453	בְּקֶרֶבbekérev	bekérev	entre, no meio de	prep.
1454	פֶּרַחpérakh	pérakh	flor	subst.
1455	אוֹדוֹתodót	odót	sobre, acerca de	prep.
1456	לְקַדֵּםlekadém	lekadém	promover, impulsionar	verbo
1457	זוֹהִיzohí	zohí	esta é, é	part.
1458	חֵןkhen	khen	charme, graça	subst.
1459	זָהָבzaháv	zaháv	ouro	subst.
1460	מוֹפָעmofá	mofá	show, espetáculo	subst.
1461	תְּעוּפָהte'ufá	te'ufá	aviação, voo	subst.
1462	הַצָּגָהhatzagá	hatzagá	peça de teatro, espetáculo	subst.
1463	לְחַבֵּבlekhabév	lekhabév	gostar de, simpatizar com	verbo
1464	הֲפָקָהhafaká	hafaká	produção	subst.
1465	מַעֲלָהma'alá	ma'alá	grau	subst.
1466	מֶשֶׁקméshek	méshek	economia doméstica, lar	subst.
1467	לְהִתְנַצֵּלlehitnatzél	lehitnatzél	desculpar-se, pedir desculpas	verbo
1468	לְהִתְפַּתֵּחַlehitpaté'akh	lehitpaté'akh	se desenvolver, evoluir	verbo
1469	מַפְחִידmafkhíd	mafkhíd	assustador, que dá medo	adj.
1470	לְשֶׁעָבַרleshe'avár	leshe'avár	ex-, antigo	adj.
1471	מוּתָגmutág	mutág	marca	subst.
1472	מְיֹעָדmeyo'ád	meyo'ád	destinado, voltado	adj.
1473	גִּבּוֹרguibór	guibór	herói, heroína	subst.
1474	חֲשָׁשׁkhashásh	khashásh	receio, medo	subst.
1475	רֶגֶשׁréguesh	réguesh	sentimento, emoção	subst.
1476	נִשּׂוּאִיםnissu'ím	nissu'ím	casamento, matrimônio	subst.
1477	מַעֲרָבִיma'araví	ma'araví	ocidental, do oeste	adj.
1478	לְצַלֵּםletzalém	letzalém	fotografar, tirar fotos	verbo
1479	פְּסָקpsak	psak	decisão, sentença	subst.
1480	תְּעוּדָהte'udá	te'udá	certificado, documento	subst.
1481	בְּרֵכָהbrekhá	brekhá	piscina	subst.
1482	לִדְחוֹתlidkhót	lidkhót	rejeitar, recusar	verbo
1483	נַהָגnahág	nahág	motorista	subst.
1484	תּוֹרtor	tor	fila	subst.
1485	מֻעֲמָדmu'amád	mu'amád	candidato	subst.
1486	לִתְקֹףlitkóf	litkóf	atacar, agredir	verbo
1487	טִפֵּשׁtipésh	tipésh	bobo, idiota	subst.
1488	יְפֵהפֶהyefehfé	yefehfé	lindo, belíssimo	adj.
1489	מֶסֶרmésser	mésser	mensagem	subst.
1490	מַעֲרָכָהma'arakhá	ma'arakhá	campanha, batalha	subst.
1491	מוֹדֶלmódel	módel	modelo	subst.
1492	נְסִבָּהnessibá	nessibá	circunstância	subst.
1493	לִשְׂכֹּרliskór	liskór	contratar	verbo
1494	מְעֹרָבme'oráv	me'oráv	envolvido, implicado	adj.
1495	תְּמוּרָהtmurá	tmurá	contrapartida, compensação	subst.
1496	נַעַלná'al	ná'al	sapato	subst.
1497	אָנָּאaná	aná	por favor, queira	adv.
1498	כֹּשֶׁרkósher	kósher	forma física, condicionamento	subst.
1499	עִקָּרוֹןikarón	ikarón	princípio	subst.
1500	לְהִתְגַּלּוֹתlehitgalót	lehitgalót	ser descoberto, revelar-se	verbo