Meu vocabulário

מֻעֲמָד candidato

mu'amádSem nikud: מועמד

subst.masculinofemininoRaiz:ע-מ-ד

Significado e tradução de מועמד

1.
candidato
מי שמנסה להתקבל לתפקיד, לעבודה או לפרס
- מֻעֲמָד לְ־מַשֶּׁהוּ— candidato a algo

מועמד: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica

Singular	Plural
מֻעֲמָדmu'amádמועמד	מֻעֲמָדִיםmu'amadímמועמדים

Masculino: estado construto

Singular	Plural
מֻעֲמַדmu'amádמועמד	מֻעֲמְדֵיmu'amdéyמועמדי

Feminino: forma básica

Singular	Plural
מֻעֲמֶדֶתmu'amédetמועמדת	מֻעֲמָדוֹתmu'amadótמועמדות

Feminino: estado construto

Singular	Plural
מֻעֲמֶדֶתmu'amédetמועמדת	מֻעֲמְדוֹתmu'amdótמועמדות

Masculino: com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	מֻעֲמָדִיmu'amadíמועמדי	מֻעֲמָדַיmu'amadáyמועמדיי
teu (m.)אַתָּה	מֻעֲמָדְךָmu'amadkháמועמדך	מֻעֲמָדֶיךָmu'amadékhaמועמדיך
teu (f.)אַתְּ	מֻעֲמָדֵךְmu'amadékhמועמדך	מֻעֲמָדַיִךְmu'amadáyikhמועמדייך
deleהוּא	מֻעֲמָדוֹmu'amadóמועמדו	מֻעֲמָדָיוmu'amadávמועמדיו
delaהִיא	מֻעֲמָדָהּmu'amadáמועמדה	מֻעֲמָדֶיהָmu'amadéhaמועמדיה
nossoאֲנַחְנוּ	מֻעֲמָדֵנוּmu'amadénuמועמדנו	מֻעֲמָדֵינוּmu'amadéynuמועמדינו
de vocês (m.)אַתֶּם	מֻעֲמַדְכֶםmu'amadkhémמועמדכם	מֻעֲמְדֵיכֶםmu'amdeykhémמועמדיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	מֻעֲמַדְכֶןmu'amadkhénמועמדכן	מֻעֲמְדֵיכֶןmu'amdeykhénמועמדיכן
delesהֵם	מֻעֲמָדָםmu'amadámמועמדם	מֻעֲמְדֵיהֶםmu'amdeyhémמועמדיהם
delasהֵן	מֻעֲמָדָןmu'amadánמועמדן	מֻעֲמְדֵיהֶןmu'amdeyhénמועמדיהן

Exemplos com מועמד

יש שלושה מועמדים לתפקיד המנהל בבית החולים
Há três candidatos ao cargo de diretor do hospital.
אף לא אחד ציפה ממנו להיות מועמד.
Tatoeba · Ramiav · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אוכל את הכובע שלי אם המועמד שלי לא יזכה בבחירות.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
המועמד הזה לסנאט, אף הוא משחק ב״עולם אומנות המלחמה".
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Palavras da mesma raiz ע-מ-ד

Comentários