Meu vocabulário

עֶמְדָּה posição, postura

emdáSem nikud: עמדה

subst.femininoMishkal: kitláקִטְלָהRaiz:ע-מ-ד

Significado e tradução de עמדה

1.
posição, postura, opinião
מה שאדם חושב על נושא ואיך הוא מתייחס אליו≈ דעה, השקפה
2.
posto, balcão, estação
מקום קבוע שעומדים בו כדי לעשות עבודה או לתת שירות≈ עמדת שירות, דוכן

עמדה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
עֶמְדָּהemdáעמדה	עֲמָדוֹתamadótעמדות

Estado construto

Singular	Plural
עֶמְדַּתemdátעמדת	עֶמְדוֹתemdótעמדות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	עֶמְדָּתִיemdatíעמדתי	עֶמְדוֹתַיemdotáyעמדותיי
teu (m.)אַתָּה	עֶמְדָּתְךָemdatkháעמדתך	עֶמְדוֹתֶיךָemdotékhaעמדותיך
teu (f.)אַתְּ	עֶמְדָּתֵךְemdatékhעמדתך	עֶמְדוֹתַיִךְemdotáyikhעמדותייך
deleהוּא	עֶמְדָּתוֹemdatóעמדתו	עֶמְדוֹתָיוemdotávעמדותיו
delaהִיא	עֶמְדָּתָהּemdatáעמדתה	עֶמְדוֹתֶיהָemdotéhaעמדותיה
nossoאֲנַחְנוּ	עֶמְדָּתֵנוּemdaténuעמדתנו	עֶמְדוֹתֵינוּemdotéynuעמדותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	עֶמְדַּתְכֶםemdatkhémעמדתכם	עֶמְדוֹתֵיכֶםemdoteykhémעמדותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	עֶמְדַּתְכֶןemdatkhénעמדתכן	עֶמְדוֹתֵיכֶןemdoteykhénעמדותיכן
delesהֵם	עֶמְדָּתָםemdatámעמדתם	עֶמְדוֹתֵיהֶםemdoteyhémעמדותיהם
delasהֵן	עֶמְדָּתָןemdatánעמדתן	עֶמְדוֹתֵיהֶןemdoteyhénעמדותיהן

Exemplos com עמדה

ההורים שלה לא הביעו עמדה, הם נתנו לה להחליט לבד.
Os pais dela não se posicionaram e deixaram que ela decidisse sozinha.
בקניון פתחו עמדת טעינה לאופניים חשמליים.
No shopping abriram um posto de carregamento para bicicletas elétricas.
תשאל בבקשה בעמדת המידע.
Tatoeba · MrShoval · wondersz1 · CC BY 2.0 FR
אני מעריך את עמדתך.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני מעריכה את עמדתך.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Expressões com עמדה

Palavras da mesma raiz ע-מ-ד

Comentários