Meu vocabulário

עַמּוּד coluna, pilar

amúdSem nikud: עמוד

subst.masculinoMishkal: katúlקַטּוּלRaiz:ע-מ-ד

Significado e tradução de עמוד

1.
coluna, pilar, poste
חלק גבוה וישר מאבן, עץ או מתכת שמחזיק בניין או עומד לבד≈ תמוך, מוט
2.
página, coluna
צד אחד של דף בספר, בעיתון או באתר≈ דף

עמוד: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
עַמּוּדamúdעמוד	עַמּוּדִיםamudímעמודים

Estado construto

Singular	Plural
עַמּוּדamúdעמוד	עַמּוּדֵיamudéyעמודי

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	עַמּוּדִיamudíעמודי	עַמּוּדַיamudáyעמודיי
teu (m.)אַתָּה	עַמּוּדְךָamudkháעמודך	עַמּוּדֶיךָamudékhaעמודיך
teu (f.)אַתְּ	עַמּוּדֵךְamudékhעמודך	עַמּוּדַיִךְamudáyikhעמודייך
deleהוּא	עַמּוּדוֹamudóעמודו	עַמּוּדָיוamudávעמודיו
delaהִיא	עַמּוּדָהּamudáעמודה	עַמּוּדֶיהָamudéhaעמודיה
nossoאֲנַחְנוּ	עַמּוּדֵנוּamudénuעמודנו	עַמּוּדֵינוּamudéynuעמודינו
de vocês (m.)אַתֶּם	עַמּוּדְכֶםamudkhémעמודכם	עַמּוּדֵיכֶםamudeykhémעמודיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	עַמּוּדְכֶןamudkhénעמודכן	עַמּוּדֵיכֶןamudeykhénעמודיכן
delesהֵם	עַמּוּדָםamudámעמודם	עַמּוּדֵיהֶםamudeyhémעמודיהם
delasהֵן	עַמּוּדָןamudánעמודן	עַמּוּדֵיהֶןamudeyhénעמודיהן

Exemplos com עמוד

המכונית נכנסה בעמוד חשמל, אבל אף אחד לא נפגע.
O carro bateu num poste, mas ninguém se machucou.
פתחו את הספר בעמוד עשרים ושלוש, בבקשה.
Abram o livro na página vinte e três, por favor.
חסר שם עמוד.
Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR
באיזה עמוד את?
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
באיזה עמוד אתם?
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Expressões com עמוד

Palavras da mesma raiz ע-מ-ד

Comentários