מֶשֶׁק economia doméstica, lar
méshekSem nikud: משקsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:מ-ש-ק
Significado e tradução de משק
- 1.
economia doméstica, lar
ניהול של בית או של מקום, כולל העבודה והכסף שצריך≈ ניהול
- 2.
fazenda, sítio, granja
מקום בכפר או במושב שמגדלים בו חיות וגידולים≈ חווה
- 3.
economia
כל הייצור, העבודה והכסף של מדינה≈ כלכלה
משק: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶשֶׁקméshekמשק | מְשָׁקִיםmeshakímמשקים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶשֶׁקméshekמשק | מִשְׁקֵיmishkéyמשקי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִשְׁקִיmishkíמשקי | מְשָׁקַיmeshakáyמשקיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִשְׁקְךָmishkekháמשקך | מְשָׁקֶיךָmeshakékhaמשקיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִשְׁקֵךְmishkékhמשקך | מְשָׁקַיִךְmeshakáyikhמשקייך |
| deleהוּא | מִשְׁקוֹmishkóמשקו | מְשָׁקָיוmeshakávמשקיו |
| delaהִיא | מִשְׁקָהּmishkáמשקה | מְשָׁקֶיהָmeshakéhaמשקיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִשְׁקֵנוּmishkénuמשקנו | מְשָׁקֵינוּmeshakéynuמשקינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִשְׁקְכֶםmishkekhémמשקכם | מִשְׁקֵיכֶםmishkeykhémמשקיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִשְׁקְכֶןmishkekhénמשקכן | מִשְׁקֵיכֶןmishkeykhénמשקיכן |
| delesהֵם | מִשְׁקָםmishkámמשקם | מִשְׁקֵיהֶםmishkeyhémמשקיהם |
| delasהֵן | מִשְׁקָןmishkánמשקן | מִשְׁקֵיהֶןmishkeyhénמשקיהן |
Exemplos com משק
אחרי הלידה עזרה לנו עוזרת במשק הבית פעמיים בשבוע.
Depois do parto uma diarista nos ajudava em casa duas vezes por semana.
בסוף השבוע הילדים האכילו את התרנגולות במשק של הדודה.
No fim de semana as crianças deram comida às galinhas no sítio da tia.
בחדשות אמרו שהמשק צמח השנה יותר מהצפוי.
No jornal disseram que a economia cresceu mais do que o esperado este ano.
עבדתי במשק חקלאי.