Ir para o conteúdo

תַּחְבּוּרָה transporte

takhburáSem nikud: תחבורה
subst.femininoMishkal: taktuláתַּקְטוּלָהRaiz:ח-ב-ר

Significado e tradução de תחבורה

  1. 1.

    transporte

    הדרכים שבהן אנשים וסחורות עוברים ממקום למקום: אוטובוסים, רכבות ומכוניות≈ תעבורה

תחבורה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תַּחְבּוּרָהtakhburáתחבורהתַּחְבּוּרוֹתtakhburótתחבורות
Estado construto
SingularPlural
תַּחְבּוּרַתtakhburátתחבורתתַּחְבּוּרוֹתtakhburótתחבורות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתַּחְבּוּרָתִיtakhburatíתחבורתיתַּחְבּוּרוֹתַיtakhburotáyתחבורותיי
teu (m.)אַתָּהתַּחְבּוּרָתְךָtakhburatkháתחבורתךתַּחְבּוּרוֹתֶיךָtakhburotékhaתחבורותיך
teu (f.)אַתְּתַּחְבּוּרָתֵךְtakhburatékhתחבורתךתַּחְבּוּרוֹתַיִךְtakhburotáyikhתחבורותייך
deleהוּאתַּחְבּוּרָתוֹtakhburatóתחבורתותַּחְבּוּרוֹתָיוtakhburotávתחבורותיו
delaהִיאתַּחְבּוּרָתָהּtakhburatáתחבורתהתַּחְבּוּרוֹתֶיהָtakhburotéhaתחבורותיה
nossoאֲנַחְנוּתַּחְבּוּרָתֵנוּtakhburaténuתחבורתנותַּחְבּוּרוֹתֵינוּtakhburotéynuתחבורותינו
de vocês (m.)אַתֶּםתַּחְבּוּרַתְכֶםtakhburatkhémתחבורתכםתַּחְבּוּרוֹתֵיכֶםtakhburoteykhémתחבורותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןתַּחְבּוּרַתְכֶןtakhburatkhénתחבורתכןתַּחְבּוּרוֹתֵיכֶןtakhburoteykhénתחבורותיכן
delesהֵםתַּחְבּוּרָתָםtakhburatámתחבורתםתַּחְבּוּרוֹתֵיהֶםtakhburoteyhémתחבורותיהם
delasהֵןתַּחְבּוּרָתָןtakhburatánתחבורתןתַּחְבּוּרוֹתֵיהֶןtakhburoteyhénתחבורותיהן

Exemplos com תחבורה

  • בשבת אין כמעט תחבורה ציבורית בעיר שלנו.

    No sábado quase não há transporte público na nossa cidade.

  • לכל הערים הגדולות יש בעיות תחבורה.

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

  • לכל כרך ענק יש בעיות תחבורה.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • שעת השיא בתחבורה תתחיל בקרוב.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários