Meu vocabulário

תְּכוּנָה traço, qualidade

tkhunáSem nikud: תכונה

subst.femininoMishkal: ткулаRaiz:כ-ו-ן

Significado e tradução de תכונה

1.
traço, qualidade, propriedade
דבר שמאפיין אדם או חומר והופך אותו לשונה מאחרים≈ אופי, סגולה

תכונה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
תְּכוּנָהtkhunáתכונה	תְּכוּנוֹתtkhunótתכונות

Estado construto

Singular	Plural
תְּכוּנַתtkhunátתכונת	תְּכוּנוֹתtkhunótתכונות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	תְּכוּנָתִיtkhunatíתכונתי	תְּכוּנוֹתַיtkhunotáyתכונותיי
teu (m.)אַתָּה	תְּכוּנָתְךָtkhunatkháתכונתך	תְּכוּנוֹתֶיךָtkhunotékhaתכונותיך
teu (f.)אַתְּ	תְּכוּנָתֵךְtkhunatékhתכונתך	תְּכוּנוֹתַיִךְtkhunotáyikhתכונותייך
deleהוּא	תְּכוּנָתוֹtkhunatóתכונתו	תְּכוּנוֹתָיוtkhunotávתכונותיו
delaהִיא	תְּכוּנָתָהּtkhunatáתכונתה	תְּכוּנוֹתֶיהָtkhunotéhaתכונותיה
nossoאֲנַחְנוּ	תְּכוּנָתֵנוּtkhunaténuתכונתנו	תְּכוּנוֹתֵינוּtkhunotéynuתכונותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	תְּכוּנַתְכֶםtkhunatkhémתכונתכם	תְּכוּנוֹתֵיכֶםtkhunoteykhémתכונותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	תְּכוּנַתְכֶןtkhunatkhénתכונתכן	תְּכוּנוֹתֵיכֶןtkhunoteykhénתכונותיכן
delesהֵם	תְּכוּנָתָםtkhunatámתכונתם	תְּכוּנוֹתֵיהֶםtkhunoteyhémתכונותיהם
delasהֵן	תְּכוּנָתָןtkhunatánתכונתן	תְּכוּנוֹתֵיהֶןtkhunoteyhénתכונותיהן

Exemplos com תכונה

סבלנות היא תכונה חשובה מאוד אצל גננת.
A paciência é uma qualidade muito importante numa professora de educação infantil.
לנחושת יש תכונות שמתאימות במיוחד לחוטי חשמל.
O cobre tem propriedades especialmente adequadas para fios elétricos.
אילו תכונות של תום את מעריכה ביותר?
Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR
אומץ זו תכונה נהדרת.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR
יש לך שם לתכונה הזאת?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Palavras da mesma raiz כ-ו-ן

Comentários