מְכוֹנִית carro
mekhonítSem nikud: מכוניתsubst.femininoRaiz:כ-ו-ן
Significado e tradução de מכונית
- 1.
carro
רכב עם ארבעה גלגלים ומנוע, שמסיע כמה אנשים≈ רכב, אוטו
מכונית: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכוֹנִיתmekhonítמכונית | מְכוֹנִיּוֹתmekhoniyótמכוניות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכוֹנִיתmekhonítמכונית | מְכוֹנִיּוֹתmekhoniyótמכוניות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְכוֹנִיתִיmekhonitíמכוניתי | מְכוֹנִיּוֹתַיmekhoniyotáyמכוניותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מְכוֹנִיתְךָmekhonitkháמכוניתך | מְכוֹנִיּוֹתֶיךָmekhoniyotékhaמכוניותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מְכוֹנִיתֵךְmekhonitékhמכוניתך | מְכוֹנִיּוֹתַיִךְmekhoniyotáyikhמכוניותייך |
| deleהוּא | מְכוֹנִיתוֹmekhonitóמכוניתו | מְכוֹנִיּוֹתָיוmekhoniyotávמכוניותיו |
| delaהִיא | מְכוֹנִיתָהּmekhonitáמכוניתה | מְכוֹנִיּוֹתֶיהָmekhoniyotéhaמכוניותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְכוֹנִיתֵנוּmekhoniténuמכוניתנו | מְכוֹנִיּוֹתֵינוּmekhoniyotéynuמכוניותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְכוֹנִיתְכֶםmekhonitkhémמכוניתכם | מְכוֹנִיּוֹתֵיכֶםmekhoniyoteykhémמכוניותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְכוֹנִיתְכֶןmekhonitkhénמכוניתכן | מְכוֹנִיּוֹתֵיכֶןmekhoniyoteykhénמכוניותיכן |
| delesהֵם | מְכוֹנִיתָםmekhonitámמכוניתם | מְכוֹנִיּוֹתֵיהֶםmekhoniyoteyhémמכוניותיהם |
| delasהֵן | מְכוֹנִיתָןmekhonitánמכוניתן | מְכוֹנִיּוֹתֵיהֶןmekhoniyoteyhénמכוניותיהן |
Exemplos com מכונית
קנינו מכונית משומשת, אבל היא נוסעת מצוין.
Compramos um carro usado, mas ele anda muito bem.
איפה החנית את המכונית אתמול בלילה?
Onde você estacionou o carro ontem à noite? (para um homem)
המכונית שלי שם.
איפה המכונית שלי?
המכונית שלי פה.
Expressões com מכונית
Palavras da mesma raiz כ-ו-ן
- querer dizer, referir-se aלְהִתְכַּוֵּן
- pronto, dispostoמוּכָן
- correto, certoנָכוֹן
- preparar, fazerלְהָכִין
- intenção, propósitoכַּוָּנָה
- direção, sentidoכִּוּוּן
- máquina, aparelhoמְכוֹנָה
- institutoמָכוֹן
- preparação, preparativosהֲכָנָה
- traço, qualidadeתְּכוּנָה
- preparar-se, se aprontarלְהִתְכּוֹנֵן
- apontar, dirigirלְכַוֵּן