قائمة الشيوع
في الأسفل جدول بأكثر الكلمات استخدامًا في العبرية، مبني على نصوص حديثة
5,000 كلمةالصفحة 7 من 50
| # | العبرية | النطق | الترجمة | نوع الكلمة | إلى قائمة كلماتي |
|---|---|---|---|---|---|
| 601 | לְהַעֲנִיקلِهاعَنيق | لِهاعَنيق | منح، أعطى | فعل | |
| 602 | סִדְרָהسِدرا | سِدرا | مسلسل | اسم | |
| 603 | קַוقاڤ | قاڤ | خط | اسم | |
| 604 | ע״יعَل يِدي | عَل يِدي | عن طريق، بواسطة | حرف جر | |
| 605 | עֶזְרָהعِزرا | عِزرا | مساعدة | اسم | |
| 606 | כָּעֵתكاعيت | كاعيت | الآن، حاليا | ظرف | |
| 607 | לְהַזְמִיןلِهَزمين | لِهَزمين | دعا | فعل | |
| 608 | לְאֻמִּיلِؤومي | لِؤومي | وطني، قومي | صفة | |
| 609 | גָּרוּעַگاروعا | گاروعا | سيئ، رديء | صفة | |
| 610 | בַּנְקبانق | بانق | بنك، مصرف | اسم | |
| 611 | עוֹבֵדعوڤيد | عوڤيد | موظف، عامل | اسم | |
| 612 | קֹדֶםقودِم | قودِم | أولا | ظرف | |
| 613 | אֵיכוּתإيخوت | إيخوت | جودة، نوعية | اسم | |
| 614 | לְהֵרָגַעلِهيراگا | لِهيراگا | هدأ | فعل | |
| 615 | רָצוֹןراصون | راصون | رغبة، إرادة | اسم | |
| 616 | בְּשֶׁלبِشِل | بِشِل | بسبب، نظرا لـ | حرف جر | |
| 617 | חָסֵרحاسير | حاسير | ناقص، مفقود | صفة | |
| 618 | שֶׁקֶלشِقِل | شِقِل | شيكل | اسم | |
| 619 | תְּחִלָּהتحيلا | تحيلا | بداية، مطلع | اسم | |
| 620 | יָדוּעַيادوعا | يادوعا | معروف، مشهور | صفة | |
| 621 | לְהַכְנִיסلِهَخنيس | لِهَخنيس | أدخل | فعل | |
| 622 | הוֹרָאָהهوراآ | هوراآ | تعليمات، توجيه | اسم | |
| 623 | הוֹצָאָהهوصاآ | هوصاآ | مصروف، نفقة | اسم | |
| 624 | מִיָּדمياد | مياد | فورا، حالا | ظرف | |
| 625 | לְפָחוֹתلِفاحوت | لِفاحوت | على الأقل | ظرف | |
| 626 | לְהִגָּמֵרلِهيگامير | لِهيگامير | انتهى، نفد | فعل | |
| 627 | לְעִתִּיםلِعيتيم | لِعيتيم | أحيانا | ظرف | |
| 628 | מְאֻחָרمِؤوحار | مِؤوحار | متأخر | صفة | |
| 629 | כְּגוֹןكِگون | كِگون | مثل، على سبيل المثال | أداة | |
| 630 | שִׂיחָהسيحا | سيحا | محادثة، حديث | اسم | |
| 631 | מֻמְלָץمُملاص | مُملاص | موصى به، مستحسن | صفة | |
| 632 | מַדְהִיםمَدهيم | مَدهيم | مذهل، رائع | صفة | |
| 633 | בָּסִיסباسيس | باسيس | أساس، قاعدة | اسم | |
| 634 | שְׁאָרشِآر | شِآر | باقي، بقية | اسم | |
| 635 | בְּהֶחְלֵטبِهِحليط | بِهِحليط | بالتأكيد، قطعا | ظرف | |
| 636 | אָכֵןأخين | أخين | فعلا، حقا | ظرف | |
| 637 | לְיַדلياد | لياد | بجانب، قرب | حرف جر | |
| 638 | גַּןگان | گان | حديقة، بستان | اسم | |
| 639 | אֲוִירأڤير | أڤير | هواء | اسم | |
| 640 | בְּרִיאוּתبريؤوت | بريؤوت | صحة | اسم | |
| 641 | עַםعام | عام | شعب، أمة | اسم | |
| 642 | רוֹפֵאروفي | روفي | طبيب | اسم | |
| 643 | טַעַםطاعَم | طاعَم | طعم، مذاق | اسم | |
| 644 | לְהָכִיןلِهاخين | لِهاخين | أعد، حضر | فعل | |
| 645 | אֵםإيم | إيم | أم | اسم | |
| 646 | תֹּכֶןتوخِن | توخِن | محتوى، مضمون | اسم | |
| 647 | יְכֹלֶתيِخولِت | يِخولِت | قدرة، مقدرة | اسم | |
| 648 | יְשִׁיבָהيِشيڤا | يِشيڤا | اجتماع، جلسة | اسم | |
| 649 | לִצְפּוֹתلِصپوت | لِصپوت | شاهد، راقب | فعل | |
| 650 | פִּתּוּחַپيتوح | پيتوح | تطوير، تنمية | اسم | |
| 651 | לְהִדָּרֵשׁلِهيداريش | لِهيداريش | تطلب، لزم | فعل | |
| 652 | לָגוּרلاگور | لاگور | سكن، أقام | فعل | |
| 653 | לְהַרְאוֹתلِهَرؤوت | لِهَرؤوت | أرى، عرض | فعل | |
| 654 | סָפֵקسافيق | سافيق | شك | اسم | |
| 655 | חַוָּהحاڤا | حاڤا | مزرعة | اسم | |
| 656 | כְּלָלִיكلالي | كلالي | عامّ، إجمالي | صفة | |
| 657 | יֶתֶרيِتِر | يِتِر | فائض، زيادة | اسم | |
| 658 | שַׁבָּתشابات | شابات | السبت، يوم السبت | اسم | |
| 659 | דּוֹמֶהدومِه | دومِه | مشابه، شبيه | صفة | |
| 660 | לְהִשְׁתַּתֵּףلِهِشتاتيف | لِهِشتاتيف | شارك، اشترك | فعل | |
| 661 | מִבְּחִינַתمِبحينات | مِبحينات | من حيث، من ناحية | حرف جر | |
| 662 | לְבַקֵּרلِڤاقير | لِڤاقير | زار | فعل | |
| 663 | כְּלוֹמַרكلومار | كلومار | أي، يعني | ظرف | |
| 664 | חֲנוּתحَنوت | حَنوت | متجر، دكان | اسم | |
| 665 | קְהִלָּהقِهيلا | قِهيلا | مجتمع، جالية | اسم | |
| 666 | לִצְחֹקلِصحوق | لِصحوق | ضحك | فعل | |
| 667 | דְּמוּתدموت | دموت | هيئة، صورة | اسم | |
| 668 | מִשּׁוּםميشوم | ميشوم | بسبب، من أجل | حرف جر | |
| 669 | הֲגַנָּהهَگانا | هَگانا | دفاع، حماية | اسم | |
| 670 | לִבְנוֹתلِڤنوت | لِڤنوت | بنى، شيد | فعل | |
| 671 | הַחוּצָהهاحوصا | هاحوصا | إلى الخارج، خارجا | ظرف | |
| 672 | רָחָבراحاڤ | راحاڤ | عريض، واسع | صفة | |
| 673 | לִשְׂנֹאلِسنو | لِسنو | كره | فعل | |
| 674 | שַׂרسار | سار | وزير | اسم | |
| 675 | לְעֻמַּתلِعومات | لِعومات | مقارنةً بـ، بالمقارنة مع | حرف جر | |
| 676 | טִבְעִיطِڤعي | طِڤعي | طبيعي | صفة | |
| 677 | לְהַסְבִּירلِهَسبير | لِهَسبير | شرح، أوضح | فعل | |
| 678 | תַּרְבּוּתتَربوت | تَربوت | ثقافة | اسم | |
| 679 | לְהַסְכִּיםلِهَسكيم | لِهَسكيم | وافق، اتفق | فعل | |
| 680 | לְהִתְיַחֵסلِهِتياحيس | لِهِتياحيس | تعامل مع، عامل | فعل | |
| 681 | כְּתָבكتاڤ | كتاڤ | خط، كتابة | اسم | |
| 682 | לְהֵחָשֵׁבلِهيحاشيڤ | لِهيحاشيڤ | اعتُبر، عُدّ | فعل | |
| 683 | כָּרֶגַעكارِگا | كارِگا | حاليا، في الوقت الحالي | ظرف | |
| 684 | לְמַעְלָהلِماعَلا | لِماعَلا | إلى أعلى | ظرف | |
| 685 | שַׁעַרشاعَر | شاعَر | بوابة، باب | اسم | |
| 686 | שָׁלוֹםشالوم | شالوم | سلام، هدوء | اسم | |
| 687 | אֲמֶרִיקָאִיأمِريقائي | أمِريقائي | أمريكي | صفة | |
| 688 | לְהֵעָלֵםلِهيعاليم | لِهيعاليم | اختفى | فعل | |
| 689 | מַתָּןماتان | ماتان | منح، تقديم | اسم | |
| 690 | מְפַקֵּדمِفاقيد | مِفاقيد | قائد | اسم | |
| 691 | מֵעֵבֶרميعيڤِر | ميعيڤِر | وراء، عبر | حرف جر | |
| 692 | מְסִבָּהمِسيبا | مِسيبا | حفلة | اسم | |
| 693 | פִּרְסוּםپِرسوم | پِرسوم | إعلان، دعاية | اسم | |
| 694 | מַחְשֵׁבمَحشيڤ | مَحشيڤ | حاسوب، كمبيوتر | اسم | |
| 695 | זוֹנָהزونا | زونا | عاهرة، مومس | اسم | |
| 696 | שָׁלֵםشاليم | شاليم | كامل، كل | صفة | |
| 697 | שֶׁכֵּןشِكين | شِكين | إذ، لأن | أداة ربط | |
| 698 | סְתָםستام | ستام | بلا سبب، هكذا | ظرف | |
| 699 | מַאֲמָרماأمار | ماأمار | مقال، مقالة | اسم | |
| 700 | בְּעוֹדبِعود | بِعود | بعد، خلال | حرف جر |