שַׂר وزير
ساربدون تشكيل: שרاسممذكرمؤنثالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ש-ר-ר
معنى שר وترجمتها
- 1.
وزير
אדם שעומד בראש משרד בממשלה≈ ראש משרד
- 2.
أمير، رئيس، نبيل
בשפה העתיקה: מי שיש לו שלטון וכבוד, ראש או מנהיג≈ נסיך, נגיד
שר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שַׂרسارשר | שָׂרִיםساريمשרים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שַׂרسارשר | שָׂרֵיساريשרי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שָׂרָהساراשרה | שָׂרוֹתساروتשרות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שָׂרַתساراتשרת | שָׂרוֹתساروتשרות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שָׂרִיساريשרי | שָׂרַיسارايשריי |
| لكَאַתָּה | שָׂרְךָسُرخاשרך | שָׂרֶיךָساريخاשריך |
| لكِאַתְּ | שָׂרֵךְساريخשרך | שָׂרַיִךְسارايِخשרייך |
| لهהוּא | שָׂרוֹساروשרו | שָׂרָיוساراڤשריו |
| لهاהִיא | שָׂרָהּساراשרה | שָׂרֶיהָساريهاשריה |
| لناאֲנַחְנוּ | שָׂרֵנוּسارينوשרנו | שָׂרֵינוּسارينوשרינו |
| لكمאַתֶּם | שַׂרְכֶםسَرخِمשרכם | שָׂרֵיכֶםساريخِمשריכם |
| لكنّאַתֶּן | שַׂרְכֶןسَرخِنשרכן | שָׂרֵיכֶןساريخِنשריכן |
| لهمהֵם | שָׂרָםسارامשרם | שָׂרֵיהֶםساريهِمשריהם |
| لهنّהֵן | שָׂרָןسارانשרן | שָׂרֵיהֶןساريهِنשריהן |
أمثلة مع שר
שר הבריאות ביקר היום בבית החולים החדש בעיר.
زار وزير الصحة اليوم المستشفى الجديد في المدينة.
בסיפור העתיק, המלך שלח את שרי הממלכה לחפש את הנסיכה.
في الحكاية القديمة أرسل الملك أعيان المملكة للبحث عن الأميرة.
אני לא שר.
הוא לא שר טוב.