انتقل إلى المحتوى

פִּתּוּחַ تطوير، تنمية

پيتوحبدون تشكيل: פיתוח
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:פ-ת-ח

معنى פיתוח وترجمتها

  1. 1.

    تطوير، تنمية

    עבודה כדי ליצור משהו חדש או לשפר ולהגדיל אותו≈ התפתחות, קידום

  2. 2.

    نقش، حفر

    ציור או כתב שחורטים בחומר קשה כמו מתכת או עץ≈ חריטה, גילוף

פיתוח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פִּתּוּחַپيتوحפיתוחפִּתּוּחִיםپيتوحيمפיתוחים
الإضافة
مفردجمع
פִּתּוּחַپيتوحפיתוחפִּתּוּחֵיپيتوحيפיתוחי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפִּתּוּחִיپيتوحيפיתוחיפִּתּוּחַיپيتوحايפיתוחיי
لكَאַתָּהפִּתּוּחֲךָپيتوحَخاפיתוחךפִּתּוּחֶיךָپيتوحيخاפיתוחיך
لكِאַתְּפִּתּוּחֵךְپيتوحيخפיתוחךפִּתּוּחַיִךְپيتوحايِخפיתוחייך
لهהוּאפִּתּוּחוֹپيتوحوפיתוחופִּתּוּחָיוپيتوحاڤפיתוחיו
لهاהִיאפִּתּוּחָהּپيتوحاפיתוחהפִּתּוּחֶיהָپيتوحيهاפיתוחיה
لناאֲנַחְנוּפִּתּוּחֵנוּپيتوحينوפיתוחנופִּתּוּחֵינוּپيتوحينوפיתוחינו
لكمאַתֶּםפִּתּוּחֲכֶםپيتوحَخِمפיתוחכםפִּתּוּחֵיכֶםپيتوحيخِمפיתוחיכם
لكنّאַתֶּןפִּתּוּחֲכֶןپيتوحَخِنפיתוחכןפִּתּוּחֵיכֶןپيتوحيخِنפיתוחיכן
لهمהֵםפִּתּוּחָםپيتوحامפיתוחםפִּתּוּחֵיהֶםپيتوحيهِمפיתוחיהם
لهنّהֵןפִּתּוּחָןپيتوحانפיתוחןפִּתּוּחֵיהֶןپيتوحيهِنפיתוחיהן

أمثلة مع פיתוח

  • החברה שלנו משקיעה הרבה כסף בפיתוח אפליקציה חדשה.

    تستثمر شركتنا أموالًا كثيرة في تطوير تطبيق جديد.

  • על הטבעת הישנה יש פיתוח עדין של פרחים.

    على الخاتم القديم نقش دقيق لأزهار.

التعليقات