מַפְתֵּחַ مفتاح
مَفتيحبدون تشكيل: מפתחاسممذكرالوزن: مَقطيلמַקְטֵלالجذر:פ-ת-ח
معنى מפתח وترجمتها
- 1.
مفتاح
חפץ קטן ממתכת שפותחים וסוגרים בו מנעול
מפתח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַפְתֵּחַمَفتيحמפתח | מַפְתְּחוֹתمَفتِحوتמפתחות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַפְתֵּחַمَفتيحמפתח | מַפְתְּחוֹתمَفتِحوتמפתחות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מַפְתְּחִיمَفتِحيמפתחי | מַפְתְּחוֹתַיمَفتِحوتايמפתחותיי |
| لكَאַתָּה | מַפְתַּחֲךָمَفتاحَخاמפתחך | מַפְתְּחוֹתֶיךָمَفتِحوتيخاמפתחותיך |
| لكِאַתְּ | מַפְתְּחֵךְمَفتِحيخמפתחך | מַפְתְּחוֹתַיִךְمَفتِحوتايِخמפתחותייך |
| لهהוּא | מַפְתְּחוֹمَفتِحوמפתחו | מַפְתְּחוֹתָיוمَفتِحوتاڤמפתחותיו |
| لهاהִיא | מַפְתְּחָהּمَفتِحاמפתחה | מַפְתְּחוֹתֶיהָمَفتِحوتيهاמפתחותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מַפְתְּחֵנוּمَفتِحينوמפתחנו | מַפְתְּחוֹתֵינוּمَفتِحوتينوמפתחותינו |
| لكمאַתֶּם | מַפְתַּחֲכֶםمَفتاحَخِمמפתחכם | מַפְתְּחוֹתֵיכֶםمَفتِحوتيخِمמפתחותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מַפְתַּחֲכֶןمَفتاحَخِنמפתחכן | מַפְתְּחוֹתֵיכֶןمَفتِحوتيخِنמפתחותיכן |
| لهمהֵם | מַפְתְּחָםمَفتِحامמפתחם | מַפְתְּחוֹתֵיהֶםمَفتِحوتيهِمמפתחותיהם |
| لهنّהֵן | מַפְתְּחָןمَفتِحانמפתחן | מַפְתְּחוֹתֵיהֶןمَفتِحوتيهِنמפתחותיהן |
أمثلة مع מפתח
השכנה שומרת אצלה מפתח של הדירה שלנו.
تحتفظ الجارة عندها بمفتاح لشقتنا.
זה המפתח שלך.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הנה המפתח שלך.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
איפה המפתחות שלי?
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR