انتقل إلى المحتوى

פְּתִיחָה افتتاح، فتح

پتيحابدون تشكيل: פתיחה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:פ-ת-ח

معنى פתיחה وترجمتها

  1. 1.

    افتتاح، فتح

    הפעולה של לפתוח משהו, או ההתחלה של אירוע≈ התחלה

  2. 2.

    مقدمة، افتتاحية

    החלק הראשון של שיר, נאום, ספר או יצירה≈ הקדמה, מבוא

פתיחה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פְּתִיחָהپتيحاפתיחהפְּתִיחוֹתپتيحوتפתיחות
الإضافة
مفردجمع
פְּתִיחַתپتيحاتפתיחתפְּתִיחוֹתپتيحوتפתיחות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפְּתִיחָתִיپتيحاتيפתיחתיפְּתִיחוֹתַיپتيحوتايפתיחותיי
لكَאַתָּהפְּתִיחָתְךָپتيحَتخاפתיחתךפְּתִיחוֹתֶיךָپتيحوتيخاפתיחותיך
لكِאַתְּפְּתִיחָתֵךְپتيحاتيخפתיחתךפְּתִיחוֹתַיִךְپتيحوتايِخפתיחותייך
لهהוּאפְּתִיחָתוֹپتيحاتوפתיחתופְּתִיחוֹתָיוپتيحوتاڤפתיחותיו
لهاהִיאפְּתִיחָתָהּپتيحاتاפתיחתהפְּתִיחוֹתֶיהָپتيحوتيهاפתיחותיה
لناאֲנַחְנוּפְּתִיחָתֵנוּپتيحاتينوפתיחתנופְּתִיחוֹתֵינוּپتيحوتينوפתיחותינו
لكمאַתֶּםפְּתִיחַתְכֶםپتيحَتخِمפתיחתכםפְּתִיחוֹתֵיכֶםپتيحوتيخِمפתיחותיכם
لكنّאַתֶּןפְּתִיחַתְכֶןپتيحَتخِنפתיחתכןפְּתִיחוֹתֵיכֶןپتيحوتيخِنפתיחותיכן
لهمהֵםפְּתִיחָתָםپتيحاتامפתיחתםפְּתִיחוֹתֵיהֶםپتيحوتيهِمפתיחותיהם
لهنّהֵןפְּתִיחָתָןپتيحاتانפתיחתןפְּתִיחוֹתֵיהֶןپتيحوتيهِنפתיחותיהן

أمثلة مع פתיחה

  • פתיחת החנות החדשה נדחתה בשבוע

    تأجل افتتاح المتجر الجديد أسبوعا.

  • הפתיחה של השיר הזה ארוכה מדי לטעמי

    مقدمة هذه الأغنية طويلة جدا في رأيي.

  • טום שמע את פתיחת הדלת.

    Tatoeba · Ramiav · roma · CC BY 2.0 FR

  • טקס הפתיחה נערך אתמול.

    Tatoeba · Eldad · Wayawa · CC BY 2.0 FR

  • דחוף את הדלת לפתיחה.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

عبارات مع פתיחה

كلمات من الجذر פ-ת-ח

التعليقات