انتقل إلى المحتوى

פֶּתַח مدخل، فتحة

پِتَحبدون تشكيل: פתח
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:פ-ת-ח

معنى פתח وترجمتها

  1. 1.

    مدخل، فتحة

    מקום פתוח שדרכו נכנסים או עוברים≈ כניסה, חור, פתיחה

פתח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פֶּתַחپِتَحפתחפְּתָחִיםپتاحيمפתחים
الإضافة
مفردجمع
פֶּתַחپِتَحפתחפִּתְחֵיپِتحيפתחי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפִּתְחִיپِتحيפתחיפְּתָחַיپتاحايפתחיי
لكَאַתָּהפִּתְחֲךָپِتحَخاפתחךפְּתָחֶיךָپتاحيخاפתחיך
لكِאַתְּפִּתְחֵךְپِتحيخפתחךפְּתָחַיִךְپتاحايِخפתחייך
لهהוּאפִּתְחוֹپِتحوפתחופְּתָחָיוپتاحاڤפתחיו
لهاהִיאפִּתְחָהּپِتحاפתחהפְּתָחֶיהָپتاحيهاפתחיה
لناאֲנַחְנוּפִּתְחֵנוּپِتحينوפתחנופְּתָחֵינוּپتاحينوפתחינו
لكمאַתֶּםפִּתְחֲכֶםپِتحَخِمפתחכםפִּתְחֵיכֶםپِتحيخِمפתחיכם
لكنّאַתֶּןפִּתְחֲכֶןپِتحَخِنפתחכןפִּתְחֵיכֶןپِتحيخِنפתחיכן
لهمהֵםפִּתְחָםپِتحامפתחםפִּתְחֵיהֶםپِتحيهِمפתחיהם
لهنّהֵןפִּתְחָןپِتحانפתחןפִּתְחֵיהֶןپِتحيهِنפתחיהן

أمثلة مع פתח

  • החתול ישב בפתח המערה וחיכה.

    جلس القط عند مدخل الكهف وانتظر.

  • עמדנו בפתח כדי לקבל את פני האורחים שלנו.

    Tatoeba · Eldad · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • חג המולד בפתח.

    Tatoeba · MrShoval · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • הוא עמד בפתח.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات