חָסֵר ناقص، مفقود
حاسيربدون تشكيل: חסרصفةالجذر:ח-ס-ר
معنى חסר وترجمتها
- 1.
ناقص، مفقود
שאינו נמצא במקום שבו צריך להיות; שאין ממנו מספיק≈ נעדר
- חָסֵר לְ־מִישֶׁהוּ מַשֶּׁהוּ— ينقص أحدا شيء
- 2.
عديم، فاقد
בצירוף לפני שם: שאין לו את הדבר הזה≈ בלי, נטול
- חֲסַר מַשֶּׁהוּ (בִּסְמִיכוּת)— عديم شيء; فاقد شيء(مفعول به مباشر بلا حرف جر)
חסר: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | חָסֵרحاسيرחסר | חֲסֵרָהحَسيراחסרה |
| جمع | חֲסֵרִיםحَسيريمחסרים | חֲסֵרוֹתحَسيروتחסרות |
أمثلة مع חסר
חסר לי עוד שקל אחד לכרטיס.
ينقصني شيكل واحد آخر للتذكرة.
הנהג מאחורינו היה חסר סבלנות וצפר כל הזמן.
كان السائق خلفنا قليل الصبر ويطلق البوق طوال الوقت.
רק זה חסר לי!
אני חסר ניסיון.
הוא חסר ניסיון.