חִסָּרוֹן عيب، سلبية
حيسارونبدون تشكيل: חיסרוןاسممذكرالوزن: قيطالونקִטָּלוֹןالجذر:ח-ס-ר
معنى חיסרון وترجمتها
- 1.
عيب، سلبية، نقص
צד רע או חלש של דבר, משהו שחסר בו≈ פגם, מגרעה
חיסרון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חִסָּרוֹןحيسارونחיסרון | חֶסְרוֹנוֹתحِسرونوتחסרונות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֶסְרוֹןحِسرونחסרון | חֶסְרוֹנוֹתحِسرونوتחסרונות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֶסְרוֹנִיحِسرونيחסרוני | חֶסְרוֹנוֹתַיحِسرونوتايחסרונותיי |
| لكَאַתָּה | חֶסְרוֹנְךָحِسرونخاחסרונך | חֶסְרוֹנוֹתֶיךָحِسرونوتيخاחסרונותיך |
| لكِאַתְּ | חֶסְרוֹנֵךְحِسرونيخחסרונך | חֶסְרוֹנוֹתַיִךְحِسرونوتايِخחסרונותייך |
| لهהוּא | חֶסְרוֹנוֹحِسرونوחסרונו | חֶסְרוֹנוֹתָיוحِسرونوتاڤחסרונותיו |
| لهاהִיא | חֶסְרוֹנָהּحِسروناחסרונה | חֶסְרוֹנוֹתֶיהָحِسرونوتيهاחסרונותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֶסְרוֹנֵנוּحِسرونينوחסרוננו | חֶסְרוֹנוֹתֵינוּحِسرونوتينوחסרונותינו |
| لكمאַתֶּם | חֶסְרוֹנְכֶםحِسرونخِمחסרונכם | חֶסְרוֹנוֹתֵיכֶםحِسرونوتيخِمחסרונותיכם |
| لكنّאַתֶּן | חֶסְרוֹנְכֶןحِسرونخِنחסרונכן | חֶסְרוֹנוֹתֵיכֶןحِسرونوتيخِنחסרונותיכן |
| لهمהֵם | חֶסְרוֹנָםحِسرونامחסרונם | חֶסְרוֹנוֹתֵיהֶםحِسرونوتيهِمחסרונותיהם |
| لهنّהֵן | חֶסְרוֹנָןحِسرونانחסרונן | חֶסְרוֹנוֹתֵיהֶןحِسرونوتيهِنחסרונותיהן |
أمثلة مع חיסרון
הדירה גדולה, אבל החיסרון שלה הוא שאין מעלית
الشقة كبيرة، لكن عيبها أنه لا يوجد مصعد.