انتقل إلى المحتوى

מְחֻסָּר فاقد، عديم

مِحوساربدون تشكيل: מחוסר
صفةالجذر:ח-ס-ר

معنى מחוסר وترجمتها

  1. 1.

    فاقد، عديم

    שאין לו דבר מסוים שהוא צריך≈ חסר, בלי

    • מְחֻסַּר מַשֶּׁהוּ (עֲבוֹדָה, בַּיִת, שֵׁנָה)— فاقد شيء; بلا شيء(مفعول به مباشر بلا حرف جر)
  2. 2.

    فاقد الوعي

    במצב שבו אדם לא ער ולא מגיב לשום דבר≈ מעולף, בלי הכרה

מחוסר: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردמְחֻסָּרمِحوسارמחוסרמְחֻסֶּרֶתمِحوسِرِتמחוסרת
جمعמְחֻסָּרִיםمِحوساريمמחוסריםמְחֻסָּרוֹתمِحوساروتמחוסרות

أمثلة مع מחוסר

  • אחרי שהמפעל נסגר, אבא שלי היה חצי שנה מחוסר עבודה

    بعد أن أغلق المصنع بقي أبي عاطلا عن العمل نصف سنة.

  • מצאו את המטייל מחוסר הכרה ליד המעיין

    عثروا على المتنزه فاقد الوعي قرب النبع.

التعليقات