انتقل إلى المحتوى

מִבְּחִינַת من حيث، من ناحية

مِبحيناتبدون تشكيل: מבחינת
حرف جر

معنى מבחינת وترجمتها

  1. 1.

    من حيث، من ناحية، بالنسبة إلى

    כשמסתכלים על הצד הזה של הדבר≈ מבחינה של, בנוגע ל, מצד

מבחינת مع الضمائر

مع الضمائر المتصلة
الشخصمفردجمع
أنانحنמִבְּחִינָתִיمِبحيناتيמבחינתימִבְּחִינָתֵנוּمِبحيناتينوמבחינתנו
أنتَأنتمמִבְּחִינָתְךָمِبحينَتخاמבחינתךמִבְּחִינַתְכֶםمِبحينَتخِمמבחינתכם
أنتِأنتنّמִבְּחִינָתֵךְمِبحيناتيخמבחינתךמִבְּחִינַתְכֶןمِبحينَتخِنמבחינתכן
هوهمמִבְּחִינָתוֹمِبحيناتوמבחינתומִבְּחִינָתָםمِبحيناتامמבחינתם
هيهنّמִבְּחִינָתָהּمِبحيناتاמבחינתהמִבְּחִינָתָןمِبحيناتانמבחינתן
صيغ أخرى
الصيغة
صيغ أخرىמִבְּחִינַתمِبحيناتמבחינתמִבְּחִינָהمِبحيناמבחינהصيغة أخرى

أمثلة مع מבחינת

  • מבחינת מחיר הדירה מתאימה לנו, אבל היא קטנה.

    من حيث السعر الشقة مناسبة لنا، لكنها صغيرة.

  • ‎הם תמיד על הפנים מבחינה כספית.

    Tatoeba · Bernie75 · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני מוכן מבחינה נפשית.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני מוכנה מבחינה נפשית.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

عبارات مع מבחינת

التعليقات