انتقل إلى المحتوى

לִבְנוֹת بنى، شيد

لِڤنوتبدون تشكيل: לבנות
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ב-נ-ה

معنى לבנות وترجمتها

  1. 1.

    بنى، شيد

    ליצור בית, מבנה או דבר אחר מחלקים שונים≈ להקים

    • לִבְנוֹת אֶת מַשֶּׁהוּ— بنى شيئا

تصريف לבנות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִבְנוֹתلِڤنوتלבנותבּוֹנֶהبونِهבונהבּוֹנָהبوناבונהבּוֹנִיםبونيمבוניםבּוֹנוֹתبونوتבונות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיבָּנִיתִיبانيتيבניתיאֶבְנֶהإڤنِهאבנה
نحنאֲנַחְנוּבָּנִינוּبانينوבנינונִבְנֶהنِڤنِهנבנה
أنتَאַתָּהבָּנִיתָبانيتاבניתתִּבְנֶהتِڤنِهתבנה
أنتِאַתְּבָּנִיתبانيتבניתתִּבְנִיتِڤنيתבני
أنتمאַתֶּםבְּנִיתֶםبنيتِمבניתםבָּנִיתֶםبانيتِمבניתםنبر عاميתִּבְנוּتِڤنوתבנו
أنتنّאַתֶּןבְּנִיתֶןبنيتِنבניתןבָּנִיתֶןبانيتِنבניתןنبر عاميתִּבְנוּتِڤنوתבנותִּבְנֶינָהتِڤنيناתבנינהفصيح
هوהוּאבָּנָהباناבנהיִבְנֶהيِڤنِهיבנה
هيהִיאבָּנְתָהبَنتاבנתהתִּבְנֶהتِڤنِهתבנה
هم / هنّהֵם / הֵןבָּנוּبانوבנויִבְנוּيِڤنوיבנותִּבְנֶינָהتِڤنيناתבנינהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
בְּנֵהبنيهבנהבְּנִיبنيבניבְּנוּبنوבנובְּנוּبنوבנובְּנֶינָהبنيناבנינהفصيح

أمثلة مع לבנות

  • השכנים בונים את הבית שלהם כבר שלוש שנים.

    يبني الجيران بيتهم منذ ثلاث سنوات.

  • אבא שלי בנה לנו נדנדה מעץ בחצר.

    بنى لنا أبي أرجوحة خشبية في الساحة.

  • אני רוצה לבנות כאן בית.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני יכול לבנות בית בשבילך.

    Tatoeba · Alkrasnov · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לקח להם שנתיים לבנות את הבית.

    Tatoeba · snds24 · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

عبارات مع לבנות

كلمات من الجذر ב-נ-ה

التعليقات