قائمة كلماتي

לְהִגָּמֵר انتهى، نفد

لِهيگاميربدون تشكيل: להיגמר

فعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ג-מ-ר

معنى להיגמר وترجمتها

1.
انتهى، نفد
להגיע לסוף; גם: שלא נשאר ממשהו כלום≈ להסתיים
- לְהִגָּמֵר לְ־מִישֶׁהוּ— نفد لدى أحد

تصريف להיגמר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהִגָּמֵרلِهيگاميرלהיגמר	נִגְמָרنِگمارנגמר	נִגְמֶרֶתنِگمِرِتנגמרת	נִגְמָרִיםنِگماريمנגמרים	נִגְמָרוֹתنِگماروتנגמרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נִגְמַרְתִּיنِگمارتيנגמרתי	נִגְמַרְנוּنِگمارنوנגמרנו	נִגְמַרְתָּنِگمارتاנגמרת	נִגְמַרְתְּنِگمارتנגמרת	נִגְמַרְתֶּםنِگمَرتِمנגמרתם	נִגְמַרְתֶּןنِگمَرتِنנגמרתן	נִגְמַרنِگمارנגמר	נִגְמְרָהنِگمِراנגמרה	נִגְמְרוּنِگمِروנגמרו
المستقبل	אֶגָּמֵרإگاميرאגמר	נִגָּמֵרنيگاميرניגמר	תִּגָּמֵרتيگاميرתיגמר	תִּגָּמְרִיتيگَمريתיגמרי	תִּגָּמְרוּتيگَمروתיגמרו	תִּגָּמְרוּتيگَمروתיגמרותִּגָּמַרְנָהتيگامارناתיגמרנהفصيحתִּגָּמֵרְנָהتيگاميرناתיגמרנהصيغة أخرى	יִגָּמֵרييگاميرייגמר	תִּגָּמֵרتيگاميرתיגמר	יִגָּמְרוּييگَمروייגמרותִּגָּמַרְנָהتيگامارناתיגמרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נִגְמַרְתִּיنِگمارتيנגמרתי	אֶגָּמֵרإگاميرאגמר
نحنאֲנַחְנוּ	נִגְמַרְנוּنِگمارنوנגמרנו	נִגָּמֵרنيگاميرניגמר
أنتَאַתָּה	נִגְמַרְתָּنِگمارتاנגמרת	תִּגָּמֵרتيگاميرתיגמר
أنتِאַתְּ	נִגְמַרְתְּنِگمارتנגמרת	תִּגָּמְרִיتيگَمريתיגמרי
أنتمאַתֶּם	נִגְמַרְתֶּםنِگمَرتِمנגמרתם	תִּגָּמְרוּتيگَمروתיגמרו
أنتنّאַתֶּן	נִגְמַרְתֶּןنِگمَرتِنנגמרתן	תִּגָּמְרוּتيگَمروתיגמרותִּגָּמַרְנָהتيگامارناתיגמרנהفصيحתִּגָּמֵרְנָהتيگاميرناתיגמרנהصيغة أخرى
هوהוּא	נִגְמַרنِگمارנגמר	יִגָּמֵרييگاميرייגמר
هيהִיא	נִגְמְרָהنِگمِراנגמרה	תִּגָּמֵרتيگاميرתיגמר
هم / هنّהֵם / הֵן	נִגְמְרוּنِگمِروנגמרו	יִגָּמְרוּييگَمروייגמרותִּגָּמַרְנָהتيگامارناתיגמרנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הִגָּמֵרهيگاميرהיגמר	הִגָּמְרִיهيگَمريהיגמרי	הִגָּמְרוּهيگَمروהיגמרו	הִגָּמְרוּهيگَمروהיגמרוהִגָּמַרְנָהهيگامارناהיגמרנהفصيحהִגָּמֵרְנָהهيگاميرناהיגמרנהصيغة أخرى

أمثلة مع להיגמר

ההצגה נגמרה מאוחר, וחזרנו הביתה במונית.
انتهى العرض متأخرا، فعدنا إلى البيت بسيارة أجرة.
נגמר לי החלב, צריך לקפוץ למכולת.
نفد الحليب عندي، يجب أن أذهب إلى البقالة.
מה אתה מתכנן לעשות לאחר שכל זה ייגמר?
Tatoeba · rafaga · marafon · CC BY 2.0 FR
כל זה נגמר.
Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR
זה נגמר טוב.
Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

عبارات مع להיגמר

كلمات من الجذر ג-מ-ר

التعليقات