גְּמִירוּת عزم نهائي، نية قاطعة
گميروتبدون تشكيل: גמירותاسممؤنثالجذر:ג-מ-ר
معنى גמירות وترجمتها
- 1.
عزم نهائي، نية قاطعة
قانون; دين; في عبارة גמירות דעת
החלטה ברורה וסופית לעשות משהו, בלי ספקות≈ החלטה סופית, כוונה ברורה
גמירות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גְּמִירוּתگميروتגמירות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גְּמִירוּתگميروتגמירות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | גְּמִירוּתִיگميروتيגמירותי | |
| لكَאַתָּה | גְּמִירוּתְךָگميروتخاגמירותך | |
| لكِאַתְּ | גְּמִירוּתֵךְگميروتيخגמירותך | |
| لهהוּא | גְּמִירוּתוֹگميروتوגמירותו | |
| لهاהִיא | גְּמִירוּתָהּگميروتاגמירותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | גְּמִירוּתֵנוּگميروتينوגמירותנו | |
| لكمאַתֶּם | גְּמִירוּתְכֶםگميروتخِمגמירותכם | |
| لكنّאַתֶּן | גְּמִירוּתְכֶןگميروتخِنגמירותכן | |
| لهمהֵם | גְּמִירוּתָםگميروتامגמירותם | |
| لهنّהֵן | גְּמִירוּתָןگميروتانגמירותן |
أمثلة مع גמירות
חוזה תקף רק אם לשני הצדדים יש גמירות דעת
لا يكون العقد ساريا إلا إذا توفّر لدى الطرفين عزم نهائي.