انتقل إلى المحتوى

עַם شعب، أمة

عامبدون تشكيل: עם
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ע-מ-ם

معنى עם وترجمتها

  1. 1.

    شعب، أمة

    קבוצה גדולה של אנשים עם היסטוריה, שפה ותרבות משותפות≈ אומה, לאום

עם: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עַםعامעםעַמִּיםعاميمעמים
الإضافة
مفردجمع
עַםعامעםעַמֵּיعاميעמי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעַמִּיعاميעמיעַמַּיعامايעמיי
لكَאַתָּהעַמְּךָعَمخاעמךעַמֶּיךָعاميخاעמיך
لكِאַתְּעַמֵּךְعاميخעמךעַמַּיִךְعامايِخעמייך
لهהוּאעַמּוֹعاموעמועַמָּיוعاماڤעמיו
لهاהִיאעַמָּהּعاماעמהעַמֶּיהָعاميهاעמיה
لناאֲנַחְנוּעַמֵּנוּعامينوעמנועַמֵּינוּعامينوעמינו
لكمאַתֶּםעַמְּכֶםعَمخِمעמכםעַמֵּיכֶםعاميخِمעמיכם
لكنّאַתֶּןעַמְּכֶןعَمخِنעמכןעַמֵּיכֶןعاميخِنעמיכן
لهمהֵםעַמָּםعامامעמםעַמֵּיהֶםعاميهِمעמיהם
لهنّהֵןעַמָּןعامانעמןעַמֵּיהֶןعاميهِنעמיהן

أمثلة مع עם

  • בשיעור למדנו על המנהגים של עמים שונים באפריקה

    تعلمنا في الدرس عن عادات شعوب مختلفة في أفريقيا.

  • מי נותן לחם לעם?

    Tatoeba · Eldad · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • כל העם רוצה בשלום.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

  • אני מקדיש את השיר הזה לעם שלי.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات