انتقل إلى المحتوى

עֲמִימוּת غموض، التباس

عَميموتبدون تشكيل: עמימות
اسممؤنثالجذر:ע-מ-ם

معنى עמימות وترجمتها

  1. 1.

    غموض، التباس

    מצב שבו משהו לא ברור ואפשר להבין אותו בכמה דרכים≈ חוסר בהירות, דו משמעות

עמימות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עֲמִימוּתعَميموتעמימותעֲמִימֻיּוֹתعَميمويوتעמימויות
الإضافة
مفردجمع
עֲמִימוּתعَميموتעמימותעֲמִימֻיּוֹתعَميمويوتעמימויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעֲמִימוּתִיعَميموتيעמימותיעֲמִימֻיּוֹתַיعَميمويوتايעמימויותיי
لكَאַתָּהעֲמִימוּתְךָعَميموتخاעמימותךעֲמִימֻיּוֹתֶיךָعَميمويوتيخاעמימויותיך
لكِאַתְּעֲמִימוּתֵךְعَميموتيخעמימותךעֲמִימֻיּוֹתַיִךְعَميمويوتايِخעמימויותייך
لهהוּאעֲמִימוּתוֹعَميموتوעמימותועֲמִימֻיּוֹתָיוعَميمويوتاڤעמימויותיו
لهاהִיאעֲמִימוּתָהּعَميموتاעמימותהעֲמִימֻיּוֹתֶיהָعَميمويوتيهاעמימויותיה
لناאֲנַחְנוּעֲמִימוּתֵנוּعَميموتينوעמימותנועֲמִימֻיּוֹתֵינוּعَميمويوتينوעמימויותינו
لكمאַתֶּםעֲמִימוּתְכֶםعَميموتخِمעמימותכםעֲמִימֻיּוֹתֵיכֶםعَميمويوتيخِمעמימויותיכם
لكنّאַתֶּןעֲמִימוּתְכֶןعَميموتخِنעמימותכןעֲמִימֻיּוֹתֵיכֶןعَميمويوتيخِنעמימויותיכן
لهمהֵםעֲמִימוּתָםعَميموتامעמימותםעֲמִימֻיּוֹתֵיהֶםعَميمويوتيهِمעמימויותיהם
لهنّהֵןעֲמִימוּתָןعَميموتانעמימותןעֲמִימֻיּוֹתֵיהֶןعَميمويوتيهِنעמימויותיהן

أمثلة مع עמימות

  • בגלל העמימות בחוזה לא היה ברור מי משלם על התיקון

    بسبب الغموض في العقد لم يكن واضحًا من يدفع ثمن التصليح.

التعليقات