כְּתָב خط، كتابة
كتاڤبدون تشكيل: כתבاسممذكرالوزن: قطالקְטָלالجذر:כ-ת-ב
معنى כתב وترجمتها
- 1.
خط، كتابة
הצורה של האותיות כשכותבים, או סוג של אותיות של שפה≈ אותיות, כתיבה
- 2.
لائحة اتهام
מסמך רשמי שבו המדינה מאשימה אדם בעבירה בבית משפט≈ האשמה
כתב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כְּתָבكتاڤכתב | כְּתָבִיםكتاڤيمכתבים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כְּתַבكتاڤכתב | כִּתְבֵיكِتڤيכתבי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | כְּתָבִיكتاڤيכתבי | כְּתָבַיكتاڤايכתביי |
| لكَאַתָּה | כְּתָבְךָكتُڤخاכתבך | כְּתָבֶיךָكتاڤيخاכתביך |
| لكِאַתְּ | כְּתָבֵךְكتاڤيخכתבך | כְּתָבַיִךְكتاڤايِخכתבייך |
| لهהוּא | כְּתָבוֹكتاڤوכתבו | כְּתָבָיוكتاڤاڤכתביו |
| لهاהִיא | כְּתָבָהּكتاڤاכתבה | כְּתָבֶיהָكتاڤيهاכתביה |
| لناאֲנַחְנוּ | כְּתָבֵנוּكتاڤينوכתבנו | כְּתָבֵינוּكتاڤينوכתבינו |
| لكمאַתֶּם | כְּתַבְכֶםكتَڤخِمכתבכם | כִּתְבֵיכֶםكِتڤيخِمכתביכם |
| لكنّאַתֶּן | כְּתַבְכֶןكتَڤخِنכתבכן | כִּתְבֵיכֶןكِتڤيخِنכתביכן |
| لهمהֵם | כְּתָבָםكتاڤامכתבם | כִּתְבֵיהֶםكِتڤيهِمכתביהם |
| لهنّהֵן | כְּתָבָןكتاڤانכתבן | כִּתְבֵיהֶןكِتڤيهِنכתביהן |
أمثلة مع כתב
יש לך כתב יד יפה, אפשר לקרוא כל מילה.
خطّك جميل، يمكن قراءة كل كلمة.
קשה לי לקרוא כתב רוסי, אני מכירה רק אותיות לטיניות.
يصعب عليّ قراءة الخط الروسي، فأنا أعرف الحروف اللاتينية فقط. (تقوله امرأة)
אחרי חצי שנה הוגש נגד הנהג כתב אישום.
بعد نصف سنة قُدّمت لائحة اتهام ضد السائق.
הבא לי את כתבי העת.
תום שמר על כתבי אביו.
כמה כתבי עת מונחים על השולחן?
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR