قائمة كلماتي

לְהַגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּם قدّم لائحة اتهام، وجّه اتهامًا

لِهاگيش كتاڤ إيشومبدون تشكيل: להגיש כתב אישום

فعل

معنى להגיש כתב אישום وترجمتها

1.
قدّم لائحة اتهام، وجّه اتهامًا
לפנות רשמית לבית משפט כדי שאדם יעמוד לדין≈ להאשים
- לְהַגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּם נֶגֶד מִישֶׁהוּ— قدّم لائحة اتهام ضد شخص

تصريف להגיש כתב אישום: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהַגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםلِهاگيش كتاڤ إيشومלהגיש כתב אישום	מַגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםماگيش كتاڤ إيشومמגיש כתב אישום	מַגִּישָׁה כְּתַב אִישׁוּםماگيشا كتاڤ إيشومמגישה כתב אישום	מַגִּישִׁים כְּתַב אִישׁוּםماگيشيم كتاڤ إيشومמגישים כתב אישום	מַגִּישׁוֹת כְּתַב אִישׁוּםماگيشوت كتاڤ إيشومמגישות כתב אישום

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הִגַּשְׁתִּי כְּתַב אִישׁוּםهيگاشتي كتاڤ إيشومהגשתי כתב אישום	הִגַּשְׁנוּ כְּתַב אִישׁוּםهيگاشنو كتاڤ إيشومהגשנו כתב אישום	הִגַּשְׁתָּ כְּתַב אִישׁוּםهيگاشتا كتاڤ إيشومהגשת כתב אישום	הִגַּשְׁתְּ כְּתַב אִישׁוּםهيگاشت كتاڤ إيشومהגשת כתב אישום	הִגַּשְׁתֶּם כְּתַב אִישׁוּםهيگَشتِم كتاڤ إيشومהגשתם כתב אישום	הִגַּשְׁתֶּן כְּתַב אִישׁוּםهيگَشتِن كتاڤ إيشومהגשתן כתב אישום	הִגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםهيگيش كتاڤ إيشومהגיש כתב אישום	הִגִּישָׁה כְּתַב אִישׁוּםهيگيشا كتاڤ إيشومהגישה כתב אישום	הִגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםهيگيشو كتاڤ إيشومהגישו כתב אישום
المستقبل	אַגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםأگيش كتاڤ إيشومאגיש כתב אישום	נַגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםناگيش كتاڤ إيشومנגיש כתב אישום	תַּגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםتاگيش كتاڤ إيشومתגיש כתב אישום	תַּגִּישִׁי כְּתַב אִישׁוּםتاگيشي كتاڤ إيشومתגישי כתב אישום	תַּגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتاگيشو كتاڤ إيشومתגישו כתב אישום	תַּגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتاگيشو كتاڤ إيشومתגישו כתב אישוםתַּגֵּשְׁנָה כְּתַב אִישׁוּםتاگيشنا كتاڤ إيشومתגשנה כתב אישוםفصيحתַּגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتاگيشو كتاڤ إيشومתגישו כתב אישוםصيغة أخرى	יַגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםياگيش كتاڤ إيشومיגיש כתב אישום	תַּגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםتاگيش كتاڤ إيشومתגיש כתב אישום	יַגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםياگيشو كتاڤ إيشومיגישו כתב אישוםתַּגֵּשְׁנָה כְּתַב אִישׁוּםتاگيشنا كتاڤ إيشومתגשנה כתב אישוםمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הִגַּשְׁתִּי כְּתַב אִישׁוּםهيگاشتي كتاڤ إيشومהגשתי כתב אישום	אַגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםأگيش كتاڤ إيشومאגיש כתב אישום
نحنאֲנַחְנוּ	הִגַּשְׁנוּ כְּתַב אִישׁוּםهيگاشنو كتاڤ إيشومהגשנו כתב אישום	נַגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםناگيش كتاڤ إيشومנגיש כתב אישום
أنتَאַתָּה	הִגַּשְׁתָּ כְּתַב אִישׁוּםهيگاشتا كتاڤ إيشومהגשת כתב אישום	תַּגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםتاگيش كتاڤ إيشومתגיש כתב אישום
أنتِאַתְּ	הִגַּשְׁתְּ כְּתַב אִישׁוּםهيگاشت كتاڤ إيشومהגשת כתב אישום	תַּגִּישִׁי כְּתַב אִישׁוּםتاگيشي كتاڤ إيشومתגישי כתב אישום
أنتمאַתֶּם	הִגַּשְׁתֶּם כְּתַב אִישׁוּםهيگَشتِم كتاڤ إيشومהגשתם כתב אישום	תַּגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتاگيشو كتاڤ إيشومתגישו כתב אישום
أنتنّאַתֶּן	הִגַּשְׁתֶּן כְּתַב אִישׁוּםهيگَشتِن كتاڤ إيشومהגשתן כתב אישום	תַּגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتاگيشو كتاڤ إيشومתגישו כתב אישוםתַּגֵּשְׁנָה כְּתַב אִישׁוּםتاگيشنا كتاڤ إيشومתגשנה כתב אישוםفصيحתַּגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتاگيشو كتاڤ إيشومתגישו כתב אישוםصيغة أخرى
هوהוּא	הִגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםهيگيش كتاڤ إيشومהגיש כתב אישום	יַגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםياگيش كتاڤ إيشومיגיש כתב אישום
هيהִיא	הִגִּישָׁה כְּתַב אִישׁוּםهيگيشا كتاڤ إيشومהגישה כתב אישום	תַּגִּישׁ כְּתַב אִישׁוּםتاگيش كتاڤ إيشومתגיש כתב אישום
هم / هنّהֵם / הֵן	הִגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםهيگيشو كتاڤ إيشومהגישו כתב אישום	יַגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםياگيشو كتاڤ إيشومיגישו כתב אישוםתַּגֵּשְׁנָה כְּתַב אִישׁוּםتاگيشنا كتاڤ إيشومתגשנה כתב אישוםمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הַגֵּשׁ כְּתַב אִישׁוּםهاگيش كتاڤ إيشومהגש כתב אישום	הַגִּישִׁי כְּתַב אִישׁוּםهاگيشي كتاڤ إيشومהגישי כתב אישום	הַגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםهاگيشو كتاڤ إيشومהגישו כתב אישום	הַגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםهاگيشو كتاڤ إيشومהגישו כתב אישוםהַגֵּשְׁנָה כְּתַב אִישׁוּםهاگيشنا كتاڤ إيشومהגשנה כתב אישוםفصيحהַגִּישׁוּ כְּתַב אִישׁוּםهاگيشو كتاڤ إيشومהגישו כתב אישוםصيغة أخرى

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מֻגָּשׁ כְּתַב אִישׁוּםموگاش كتاڤ إيشومמוגש כתב אישום	מֻגֶּשֶׁת כְּתַב אִישׁוּםموگِشِت كتاڤ إيشومמוגשת כתב אישום	מֻגָּשִׁים כְּתַב אִישׁוּםموگاشيم كتاڤ إيشومמוגשים כתב אישום	מֻגָּשׁוֹת כְּתַב אִישׁוּםموگاشوت كتاڤ إيشومמוגשות כתב אישום

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֻגַּשְׁתִּי כְּתַב אִישׁוּםهوگاشتي كتاڤ إيشومהוגשתי כתב אישום	הֻגַּשְׁנוּ כְּתַב אִישׁוּםهوگاشنو كتاڤ إيشومהוגשנו כתב אישום	הֻגַּשְׁתָּ כְּתַב אִישׁוּםهوگاشتا كتاڤ إيشومהוגשת כתב אישום	הֻגַּשְׁתְּ כְּתַב אִישׁוּםهوگاشت كتاڤ إيشومהוגשת כתב אישום	הֻגַּשְׁתֶּם כְּתַב אִישׁוּםهوگَشتِم كتاڤ إيشومהוגשתם כתב אישום	הֻגַּשְׁתֶּן כְּתַב אִישׁוּםهوگَشتِن كتاڤ إيشومהוגשתן כתב אישום	הֻגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםهوگاش كتاڤ إيشومהוגש כתב אישום	הֻגְּשָׁה כְּתַב אִישׁוּםهُگشا كتاڤ إيشومהוגשה כתב אישום	הֻגְּשׁוּ כְּתַב אִישׁוּםهُگشو كتاڤ إيشومהוגשו כתב אישום
المستقبل	אֻגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםأوگاش كتاڤ إيشومאוגש כתב אישום	נֻגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםنوگاش كتاڤ إيشومנוגש כתב אישום	תֻּגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםتوگاش كتاڤ إيشومתוגש כתב אישום	תֻּגְּשִׁי כְּתַב אִישׁוּםتُگشي كتاڤ إيشومתוגשי כתב אישום	תֻּגְּשׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتُگشو كتاڤ إيشومתוגשו כתב אישום	תֻּגְּשׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتُگشو كتاڤ إيشومתוגשו כתב אישוםתֻּגַּשְׁנָה כְּתַב אִישׁוּםتوگاشنا كتاڤ إيشومתוגשנה כתב אישוםفصيحתֻּגְּשׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتُگشو كتاڤ إيشومתוגשו כתב אישוםصيغة أخرى	יֻגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםيوگاش كتاڤ إيشومיוגש כתב אישום	תֻּגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםتوگاش كتاڤ إيشومתוגש כתב אישום	יֻגְּשׁוּ כְּתַב אִישׁוּםيُگشو كتاڤ إيشومיוגשו כתב אישוםתֻּגַּשְׁנָה כְּתַב אִישׁוּםتوگاشنا كتاڤ إيشومתוגשנה כתב אישוםمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֻגַּשְׁתִּי כְּתַב אִישׁוּםهوگاشتي كتاڤ إيشومהוגשתי כתב אישום	אֻגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםأوگاش كتاڤ إيشومאוגש כתב אישום
نحنאֲנַחְנוּ	הֻגַּשְׁנוּ כְּתַב אִישׁוּםهوگاشنو كتاڤ إيشومהוגשנו כתב אישום	נֻגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםنوگاش كتاڤ إيشومנוגש כתב אישום
أنتَאַתָּה	הֻגַּשְׁתָּ כְּתַב אִישׁוּםهوگاشتا كتاڤ إيشومהוגשת כתב אישום	תֻּגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםتوگاش كتاڤ إيشومתוגש כתב אישום
أنتِאַתְּ	הֻגַּשְׁתְּ כְּתַב אִישׁוּםهوگاشت كتاڤ إيشومהוגשת כתב אישום	תֻּגְּשִׁי כְּתַב אִישׁוּםتُگشي كتاڤ إيشومתוגשי כתב אישום
أنتمאַתֶּם	הֻגַּשְׁתֶּם כְּתַב אִישׁוּםهوگَشتِم كتاڤ إيشومהוגשתם כתב אישום	תֻּגְּשׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتُگشو كتاڤ إيشومתוגשו כתב אישום
أنتنّאַתֶּן	הֻגַּשְׁתֶּן כְּתַב אִישׁוּםهوگَشتِن كتاڤ إيشومהוגשתן כתב אישום	תֻּגְּשׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتُگشو كتاڤ إيشومתוגשו כתב אישוםתֻּגַּשְׁנָה כְּתַב אִישׁוּםتوگاشنا كتاڤ إيشومתוגשנה כתב אישוםفصيحתֻּגְּשׁוּ כְּתַב אִישׁוּםتُگشو كتاڤ إيشومתוגשו כתב אישוםصيغة أخرى
هوהוּא	הֻגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםهوگاش كتاڤ إيشومהוגש כתב אישום	יֻגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםيوگاش كتاڤ إيشومיוגש כתב אישום
هيהִיא	הֻגְּשָׁה כְּתַב אִישׁוּםهُگشا كتاڤ إيشومהוגשה כתב אישום	תֻּגַּשׁ כְּתַב אִישׁוּםتوگاش كتاڤ إيشومתוגש כתב אישום
هم / هنّהֵם / הֵן	הֻגְּשׁוּ כְּתַב אִישׁוּםهُگشو كتاڤ إيشومהוגשו כתב אישום	יֻגְּשׁוּ כְּתַב אִישׁוּםيُگشو كتاڤ إيشومיוגשו כתב אישוםתֻּגַּשְׁנָה כְּתַב אִישׁוּםتوگاشنا كتاڤ إيشومתוגשנה כתב אישוםمؤنث، فصيح

أمثلة مع להגיש כתב אישום

הפרקליטות הגישה כתב אישום נגד הקבלן על הונאת לקוחות.
قدّمت النيابة لائحة اتهام ضد المقاول بتهمة الاحتيال على الزبائن.

التعليقات