انتقل إلى المحتوى

כְּתֹבֶת عنوان

كتوڤِتبدون تشكيل: כתובת
اسممؤنثالوزن: قطولِتקְטֹלֶתالجذر:כ-ת-ב

معنى כתובת وترجمتها

  1. 1.

    عنوان

    שם הרחוב, מספר הבית והעיר שבהם גר אדם או נמצא מקום≈ מען

  2. 2.

    كتابة، نقش

    מילים שכתובות על קיר, אבן או שלט≈ כיתוב

כתובת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
כְּתֹבֶתكتوڤِتכתובתכְּתוֹבוֹתكتوڤوتכתובות
الإضافة
مفردجمع
כְּתֹבֶתكتوڤِتכתובתכְּתוֹבוֹתكتوڤوتכתובות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיכְּתָבְתִּיكتُڤتيכתובתיכְּתוֹבוֹתַיكتوڤوتايכתובותיי
لكَאַתָּהכְּתָבְתְּךָكتُڤتِخاכתובתךכְּתוֹבוֹתֶיךָكتوڤوتيخاכתובותיך
لكِאַתְּכְּתָבְתֵּךְكتُڤتيخכתובתךכְּתוֹבוֹתַיִךְكتوڤوتايِخכתובותייך
لهהוּאכְּתָבְתּוֹكتُڤتوכתובתוכְּתוֹבוֹתָיוكتوڤوتاڤכתובותיו
لهاהִיאכְּתָבְתָּהּكتُڤتاכתובתהכְּתוֹבוֹתֶיהָكتوڤوتيهاכתובותיה
لناאֲנַחְנוּכְּתָבְתֵּנוּكتُڤتينوכתובתנוכְּתוֹבוֹתֵינוּكتوڤوتينوכתובותינו
لكمאַתֶּםכְּתָבְתְּכֶםكتُڤتِخِمכתובתכםכְּתוֹבוֹתֵיכֶםكتوڤوتيخِمכתובותיכם
لكنّאַתֶּןכְּתָבְתְּכֶןكتُڤتِخِنכתובתכןכְּתוֹבוֹתֵיכֶןكتوڤوتيخِنכתובותיכן
لهمהֵםכְּתָבְתָּםكتُڤتامכתובתםכְּתוֹבוֹתֵיהֶםكتوڤوتيهِمכתובותיהם
لهنّהֵןכְּתָבְתָּןكتُڤتانכתובתןכְּתוֹבוֹתֵיהֶןكتوڤوتيهِنכתובותיהן

أمثلة مع כתובת

  • שלחתי לך בהודעה את הכתובת של המסעדה.

    أرسلت لك عنوان المطعم في رسالة.

  • על הקיר של התחנה מישהו ריסס כתובת גדולה באדום.

    رشّ أحدهم كتابة كبيرة باللون الأحمر على جدار المحطة.

  • אני מכיר את הכתובת שלו.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מה הכתובת שלך?

    Tatoeba · DanielTzvi · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה את הכתובת.

    Tatoeba · Joseph · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات