כִּתּוּב كتابة، نقش
كيتوڤبدون تشكيل: כיתובاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:כ-ת-ב
معنى כיתוב وترجمتها
- 1.
كتابة، نقش، تعليق
מילים שכתובות על משהו או מתחת לתמונה≈ כתובת
כיתוב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כִּתּוּבكيتوڤכיתוב | כִּתּוּבִיםكيتوڤيمכיתובים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כִּתּוּבكيتوڤכיתוב | כִּתּוּבֵיكيتوڤيכיתובי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | כִּתּוּבִיكيتوڤيכיתובי | כִּתּוּבַיكيتوڤايכיתוביי |
| لكَאַתָּה | כִּתּוּבְךָكيتوڤخاכיתובך | כִּתּוּבֶיךָكيتوڤيخاכיתוביך |
| لكِאַתְּ | כִּתּוּבֵךְكيتوڤيخכיתובך | כִּתּוּבַיִךְكيتوڤايِخכיתובייך |
| لهהוּא | כִּתּוּבוֹكيتوڤوכיתובו | כִּתּוּבָיוكيتوڤاڤכיתוביו |
| لهاהִיא | כִּתּוּבָהּكيتوڤاכיתובה | כִּתּוּבֶיהָكيتوڤيهاכיתוביה |
| لناאֲנַחְנוּ | כִּתּוּבֵנוּكيتوڤينوכיתובנו | כִּתּוּבֵינוּكيتوڤينوכיתובינו |
| لكمאַתֶּם | כִּתּוּבְכֶםكيتوڤخِمכיתובכם | כִּתּוּבֵיכֶםكيتوڤيخِمכיתוביכם |
| لكنّאַתֶּן | כִּתּוּבְכֶןكيتوڤخِنכיתובכן | כִּתּוּבֵיכֶןكيتوڤيخِنכיתוביכן |
| لهمהֵם | כִּתּוּבָםكيتوڤامכיתובם | כִּתּוּבֵיהֶםكيتوڤيهِمכיתוביהם |
| لهنّהֵן | כִּתּוּבָןكيتوڤانכיתובן | כִּתּוּבֵיהֶןكيتوڤيهِنכיתוביהן |
أمثلة مع כיתוב
על העוגה היה כיתוב בשוקולד: מזל טוב לסבתא
كانت على الكعكة كتابة بالشوكولاتة: عيد ميلاد سعيد يا جدتي.