انتقل إلى المحتوى

ע״י عن طريق، بواسطة

يُقرأ: עַל יְדֵיعَل يِدي
حرف جر

معنى ע״י وترجمتها

  1. 1.

    عن طريق، بواسطة

    اختصار

    בעזרת דבר או אדם מסוים, בדרך מסוימת≈ באמצעות, בעזרת

  2. 2.

    من قبل، على يد

    مع الفعل المبني للمجهول

    אחרי פועל סביל: מראה מי עשה את הפעולה≈ בידי

صيغ ע״י

أمثلة مع ע״י

  • חסכנו כסף ע״י בישול בבית במקום מסעדות

    وفرنا المال عن طريق الطبخ في البيت بدل المطاعم.

  • הציור בכניסה צויר ע״י תלמידי כיתה ו׳

    رسمت اللوحة عند المدخل على يد تلاميذ الصف السادس.

  • השיר הזה נכתב ע״י משורר אלמוני.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אין מפתים ציפורים וותיקות ע״י מוץ.

    Tatoeba · fekundulo · naXa · CC BY 2.0 FR

التعليقات