انتقل إلى المحتوى

יְכֹלֶת قدرة، مقدرة

يِخولِتبدون تشكيل: יכולת
اسممؤنثالوزن: قطولِتקְטֹלֶתالجذر:י-כ-ל

معنى יכולת وترجمتها

  1. 1.

    قدرة، مقدرة

    הכוח או הכישרון לעשות משהו≈ כישרון, כושר

    • יְכֹלֶת לְ־ + שֵׁם פֹּעַל— القدرة على فعل شيء(+ مصدر)

יכולת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
יְכֹלֶתيِخولِتיכולתיְכוֹלוֹתيِخولوتיכולות
الإضافة
مفردجمع
יְכֹלֶתيِخولِتיכולתיְכוֹלוֹתيِخولوتיכולות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִייְכָלְתִּיيِخُلتيיכולתייְכוֹלוֹתַיيِخولوتايיכולותיי
لكَאַתָּהיְכָלְתְּךָيِخُلتِخاיכולתךיְכוֹלוֹתֶיךָيِخولوتيخاיכולותיך
لكِאַתְּיְכָלְתֵּךְيِخُلتيخיכולתךיְכוֹלוֹתַיִךְيِخولوتايِخיכולותייך
لهהוּאיְכָלְתּוֹيِخَلتوיכולתויְכוֹלוֹתָיוيِخولوتاڤיכולותיו
لهاהִיאיְכָלְתָּהּيِخَلتاיכולתהיְכוֹלוֹתֶיהָيِخولوتيهاיכולותיה
لناאֲנַחְנוּיְכָלְתֵּנוּيِخُلتينوיכולתנויְכוֹלוֹתֵינוּيِخولوتينوיכולותינו
لكمאַתֶּםיְכָלְתְּכֶםيِخُلتِخِمיכולתכםיְכוֹלוֹתֵיכֶםيِخولوتيخِمיכולותיכם
لكنّאַתֶּןיְכָלְתְּכֶןيِخُلتِخِنיכולתכןיְכוֹלוֹתֵיכֶןيِخولوتيخِنיכולותיכן
لهمהֵםיְכָלְתָּםيِخَلتامיכולתםיְכוֹלוֹתֵיהֶםيِخولوتيهِمיכולותיהם
لهنّהֵןיְכָלְתָּןيِخَلتانיכולתןיְכוֹלוֹתֵיהֶןيِخولوتيهِنיכולותיהן

أمثلة مع יכולת

  • לתמר יש יכולת מיוחדת להרגיע אנשים.

    لدى تمار قدرة خاصة على تهدئة الناس.

  • אין בו את היכולת.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני סומך לגמרי על היכולת שלו.

    Tatoeba · MrShoval · Netka · CC BY 2.0 FR

  • עשה כמיטב יכולתך.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

التعليقات