Lista de frequência

Abaixo está um ranking das palavras mais usadas em hebraico, com base em textos modernos

2.763 palavrasPágina 20 de 28

Nº	Hebraico	Transcrição	Tradução	Classe gramatical
1901	טִירָהtirá	tirá	castelo, fortaleza	subst.
1902	קְפִיצָהkfitzá	kfitzá	salto, pulo	subst.
1903	יְרֻשָּׁהyerushá	yerushá	herança	subst.
1904	שַׁמְפַּנִיָּהshampaniyá	shampaniyá	champanhe, espumante	subst.
1905	הֲגִירָהhaguirá	haguirá	migração	subst.
1906	מַנְעוּלman'úl	man'úl	cadeado, fechadura	subst.
1907	סוּפָהsufá	sufá	tempestade, temporal	subst.
1908	לִימוֹןlimón	limón	limão	subst.
1909	סֻלָּםsulám	sulám	escada, escada de mão	subst.
1910	עֵטet	et	caneta	subst.
1911	אֲרִיזָהarizá	arizá	embalagem, pacote	subst.
1912	פּוֹפּוּלָרִיּוּתpopulariyút	populariyút	popularidade	subst.
1913	גּוֹלְףgolf	golf	golfe	subst.
1914	לָהִיטlahít	lahít	sucesso, hit	subst.
1915	כָּרִיךְkaríkh	karíkh	sanduíche	subst.
1916	נְחִיתָהnekhitá	nekhitá	pouso, aterrissagem	subst.
1917	גִּשּׁוּרguishúr	guishúr	mediação	subst.
1918	חִבּוּקkhibúk	khibúk	abraço	subst.
1919	גָּמָלgamál	gamál	camelo	subst.
1920	צִטּוּטtzitút	tzitút	citação	subst.
1921	יוֹרֵשׁyorésh	yorésh	herdeiro, sucessor	subst.
1922	קָלִיעַkalí'a	kalí'a	bala, projétil	subst.
1923	הִצְטָרְפוּתhitztarfút	hitztarfút	adesão, ingresso	subst.
1924	בִּנּוּיbinúy	binúy	construção, edificação	subst.
1925	בּוּלbul	bul	selo	subst.
1926	דִּיאָלוֹגdi'alóg	di'alóg	diálogo	subst.
1927	תּוֹלְדוֹתtoldót	toldót	história, evolução	subst.
1928	סה״כsakh hakól	sakh hakól	no total, ao todo	subst.
1929	יוֹגָהyogá	yogá	ioga	subst.
1930	יַבֶּשֶׁתyabéshet	yabéshet	continente	subst.
1931	נִצּוֹלnitzól	nitzól	sobrevivente	subst.
1932	חֹשֶׁךְkhóshekh	khóshekh	escuridão, trevas	subst.
1933	אוֹפּוֹזִיצִיָּהopozitziyá	opozitziyá	oposição	subst.
1934	קוֹסֵםkossém	kossém	mágico, mago	subst.
1935	אוֹבְּיֶקְטobyékt	obyékt	objeto	subst.
1936	שֶׁבֶרshéver	shéver	fratura	subst.
1937	יֻקְרָהyukrá	yukrá	prestígio	subst.
1938	פִּלְפֵּלpilpél	pilpél	pimentão, pimenta	subst.
1939	סְתָוstav	stav	outono	subst.
1940	גִּזְרָהguizrá	guizrá	setor, área	subst.
1941	ביהמ״שbet hamishpát	bet hamishpát	tribunal	subst.
1942	כִּפָּהkipá	kipá	quipá, solidéu	subst.
1943	כֶּתֶרkéter	kéter	coroa	subst.
1944	שׁוֹדshod	shod	assalto, roubo	subst.
1945	הִתְנַצְּלוּתhitnatzlút	hitnatzlút	desculpa, pedido de desculpas	subst.
1946	רִשּׁוּיrishúy	rishúy	licenciamento	subst.
1947	מְעַצֵּבme'atzév	me'atzév	designer, estilista	subst.
1948	טֶנְדֶּרténder	ténder	picape, caminhonete	subst.
1949	נָזִירnazír	nazír	monge	subst.
1950	סְוִיטָהsvitá	svitá	suíte	subst.
1951	תַּכְלִיתtakhlít	takhlít	propósito, finalidade	subst.
1952	תָּגtag	tag	crachá, distintivo	subst.
1953	מַחְמָדmakhmád	makhmád	estimação, querido	subst.
1954	מִמְשָׁקmimshák	mimshák	interface	subst.
1955	מִסּוּיmissúy	missúy	tributação, taxação	subst.
1956	יִבּוּאyibú	yibú	importação	subst.
1957	קוֹלֶקְצִיָּהkolektziyá	kolektziyá	coleção	subst.
1958	זוֹכֶהzokhé	zokhé	vencedor, ganhador	subst.
1959	סַיְבֶּרsaybér	saybér	ciber-, ciberespaço	subst.
1960	עֲרֵמָהaremá	aremá	pilha, monte	subst.
1961	מְעִיme'í	me'í	intestino, tripa	subst.
1962	מָמוֹןmamón	mamón	dinheiro, riqueza	subst.
1963	כֶּרֶםkérem	kérem	vinhedo, vinha	subst.
1964	אֲחֻזָּהakhuzá	akhuzá	propriedade, fazenda	subst.
1965	כְּפָפָהkfafá	kfafá	luva	subst.
1966	רֶחֶםrékhem	rékhem	útero, ventre	subst.
1967	עֵירֹםeyróm	eyróm	nudez	subst.
1968	הַיְטֶקhayték	hayték	alta tecnologia, setor de tecnologia	subst.
1969	קֶשֶׁבkéshev	késhev	atenção	subst.
1970	מִכְשׁוֹלmikhshól	mikhshól	obstáculo, empecilho	subst.
1971	מְלַאיmeláy	meláy	estoque, inventário	subst.
1972	מוֹנִיטִיןmonitín	monitín	reputação, fama	subst.
1973	נֻסְחָהnuskhá	nuskhá	fórmula	subst.
1974	חַמְצָןkhamtzán	khamtzán	oxigênio	subst.
1975	רמטכ״לramatkál	ramatkál	chefe do Estado-Maior	subst.
1976	עָשָׁןashán	ashán	fumaça	subst.
1977	גָּדָהgadá	gadá	margem, beira	subst.
1978	אַרְכִיּוֹןarkhiyón	arkhiyón	arquivo	subst.
1979	תִּסְמֹנֶתtismónet	tismónet	síndrome	subst.
1980	אוֹפֶּרָהoperá	operá	ópera	subst.
1981	פֵּרוּטperút	perút	detalhamento, discriminação	subst.
1982	כַּתָּבkatáv	katáv	correspondente, repórter	subst.
1983	שְׁמִיעָהshmi'á	shmi'á	audição	subst.
1984	עִסּוּיissúy	issúy	massagem	subst.
1985	מַתְכֹּנֶתmatkónet	matkónet	formato, esquema	subst.
1986	תְּפוּצָהtfutzá	tfutzá	difusão, distribuição	subst.
1987	לֵייזֶרléyzer	léyzer	laser	subst.
1988	הֵפֶךְhéfekh	héfekh	o contrário, o oposto	subst.
1989	דְּגִימָהdguimá	dguimá	amostra	subst.
1990	מִצְעָדmitz'ád	mitz'ád	marcha, passeata	subst.
1991	דּוּנָםdunám	dunám	dunam	subst.
1992	תְּדִירוּתtdirút	tdirút	frequência	subst.
1993	קְעָרָהke'ará	ke'ará	tigela, vasilha	subst.
1994	מֵפִיקmefík	mefík	produtor	subst.
1995	מַצָּעmatzá	matzá	plataforma, programa	subst.
1996	תְּשׁוּקָהtshuká	tshuká	paixão, desejo	subst.
1997	בָּלוֹןbalón	balón	balão, bexiga	subst.
1998	פוֹרְמָטformát	formát	formato	subst.
1999	נֵטֶלnétel	nétel	fardo, peso	subst.
2000	עוֹזֵרozér	ozér	assistente, ajudante	subst.