הֲגִירָה migração
haguiráSem nikud: הגירהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ה-ג-ר
Significado e tradução de הגירה
- 1.
migração
מעבר של בעלי חיים או אנשים ממקום למקום בעונה מסוימת או לתמיד≈ נדידה
- 2.
imigração, emigração
מעבר של אנשים לגור במדינה אחרת
הגירה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲגִירָהhaguiráהגירה | הֲגִירוֹתhaguirótהגירות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲגִירַתhaguirátהגירת | הֲגִירוֹתhaguirótהגירות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הֲגִירָתִיhaguiratíהגירתי | הֲגִירוֹתַיhaguirotáyהגירותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הֲגִירָתְךָhaguiratkháהגירתך | הֲגִירוֹתֶיךָhaguirotékhaהגירותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הֲגִירָתֵךְhaguiratékhהגירתך | הֲגִירוֹתַיִךְhaguirotáyikhהגירותייך |
| deleהוּא | הֲגִירָתוֹhaguiratóהגירתו | הֲגִירוֹתָיוhaguirotávהגירותיו |
| delaהִיא | הֲגִירָתָהּhaguiratáהגירתה | הֲגִירוֹתֶיהָhaguirotéhaהגירותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הֲגִירָתֵנוּhaguiraténuהגירתנו | הֲגִירוֹתֵינוּhaguirotéynuהגירותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הֲגִירַתְכֶםhaguiratkhémהגירתכם | הֲגִירוֹתֵיכֶםhaguiroteykhémהגירותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הֲגִירַתְכֶןhaguiratkhénהגירתכן | הֲגִירוֹתֵיכֶןhaguiroteykhénהגירותיכן |
| delesהֵם | הֲגִירָתָםhaguiratámהגירתם | הֲגִירוֹתֵיהֶםhaguiroteyhémהגירותיהם |
| delasהֵן | הֲגִירָתָןhaguiratánהגירתן | הֲגִירוֹתֵיהֶןhaguiroteyhénהגירותיהן |