גָּמָל camelo
gamálSem nikud: גמלsubst.masculinoMishkal: katálקָטָלRaiz:ג-מ-ל
Significado e tradução de גמל
- 1.
camelo
בעל חיים גדול עם דבשת שחי במדבר
גמל: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גָּמָלgamálגמל | גְּמַלִּיםgmalímגמלים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| גְּמַלgmalגמל | גְּמַלֵּיgmaléyגמלי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | גְּמַלִּיgmalíגמלי | גְּמַלַּיgmaláyגמליי |
| teu (m.)אַתָּה | גְּמַלְּךָgmalkháגמלך | גְּמַלֶּיךָgmalékhaגמליך |
| teu (f.)אַתְּ | גְּמַלֵּךְgmalékhגמלך | גְּמַלַּיִךְgmaláyikhגמלייך |
| deleהוּא | גְּמַלּוֹgmalóגמלו | גְּמַלָּיוgmalávגמליו |
| delaהִיא | גְּמַלָּהּgmaláגמלה | גְּמַלֶּיהָgmaléhaגמליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | גְּמַלֵּנוּgmalénuגמלנו | גְּמַלֵּינוּgmaléynuגמלינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | גְּמַלְּכֶםgmalkhémגמלכם | גְּמַלֵּיכֶםgmaleykhémגמליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | גְּמַלְּכֶןgmalkhénגמלכן | גְּמַלֵּיכֶןgmaleykhénגמליכן |
| delesהֵם | גְּמַלָּםgmalámגמלם | גְּמַלֵּיהֶםgmaleyhémגמליהם |
| delasהֵן | גְּמַלָּןgmalánגמלן | גְּמַלֵּיהֶןgmaleyhénגמליהן |
Exemplos com גמל
בטיול במדבר רכבנו על גמלים שעתיים
No passeio pelo deserto andamos de camelo por duas horas.
זה הקש ששבר את גב הגמל.
Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
Expressões com גמל
Palavras da mesma raiz ג-מ-ל
- reabilitação, desintoxicaçãoגְּמִילָה
- reciprocidade, interaçãoגּוֹמְלִין
- recompensa, retribuiçãoתַּגְמוּל
- recompensa, retribuiçãoגְּמוּל
- aposentadoגִּמְלַאי
- aposentadoriaגִּמְלָאוֹת
- retribuir, recompensarלִגְמֹל
- largar, se livrar do vícioלְהִגָּמֵל
- desintoxicação, reabilitaçãoגְּמִילוּת
- recompensa, retribuiçãoגֶּמֶל