Ir para o conteúdo

גִּמְלַאי aposentado

guimláySem nikud: גמלאי
subst.masculinofemininoRaiz:ג-מ-ל

Significado e tradução de גמלאי

  1. 1.

    aposentado

    אדם שיצא לפנסיה ומקבל כסף ממקום העבודה הקודם≈ פנסיונר

גמלאי: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
גִּמְלַאיguimláyגמלאיגִּמְלָאִיםguimla'ímגמלאים
Masculino: estado construto
SingularPlural
גִּמְלַאיguimláyגמלאיגִּמְלָאֵיguimla'éyגמלאי
Feminino: forma básica
SingularPlural
גִּמְלָאִיתguimla'ítגמלאיתגִּמְלָאִיּוֹתguimla'iyótגמלאיות
Feminino: estado construto
SingularPlural
גִּמְלָאִיתguimla'ítגמלאיתגִּמְלָאִיּוֹתguimla'iyótגמלאיות
Masculino: com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגִּמְלָאִיguimla'íגמלאיגִּמְלָאַיguimla'áyגמלאיי
teu (m.)אַתָּהגִּמְלָאֲךָguimla'akháגמלאךגִּמְלָאֶיךָguimla'ékhaגמלאיך
teu (f.)אַתְּגִּמְלָאֵךְguimla'ékhגמלאךגִּמְלָאַיִךְguimla'áyikhגמלאייך
deleהוּאגִּמְלָאוֹguimla'óגמלאוגִּמְלָאָיוguimla'ávגמלאיו
delaהִיאגִּמְלָאָהּguimla'áגמלאהגִּמְלָאֶיהָguimla'éhaגמלאיה
nossoאֲנַחְנוּגִּמְלָאֵנוּguimla'énuגמלאנוגִּמְלָאֵינוּguimla'éynuגמלאינו
de vocês (m.)אַתֶּםגִּמְלַאֲכֶםguimla'akhémגמלאכםגִּמְלָאֵיכֶםguimla'eykhémגמלאיכם
de vocês (f.)אַתֶּןגִּמְלַאֲכֶןguimla'akhénגמלאכןגִּמְלָאֵיכֶןguimla'eykhénגמלאיכן
delesהֵםגִּמְלָאָםguimla'ámגמלאםגִּמְלָאֵיהֶםguimla'eyhémגמלאיהם
delasהֵןגִּמְלָאָןguimla'ánגמלאןגִּמְלָאֵיהֶןguimla'eyhénגמלאיהן

Exemplos com גמלאי

  • בבוקר הבריכה מלאה בגמלאים ששוחים לאט ומדברים

    De manhã a piscina fica cheia de aposentados que nadam devagar e conversam.

Comentários