קְעָרָה tigela, vasilha
ke'aráSem nikud: קערהsubst.femininoMishkal: ktaláקְטָלָהRaiz:ק-ע-ר
Significado e tradução de קערה
- 1.
tigela, vasilha
כלי עגול ועמוק שמגישים או מערבבים בו אוכל≈ כלי
קערה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְעָרָהke'aráקערה | קְעָרוֹתke'arótקערות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַעֲרַתka'arátקערת | קַעֲרוֹתka'arótקערות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | קַעֲרָתִיka'aratíקערתי | קַעֲרוֹתַיka'arotáyקערותיי |
| teu (m.)אַתָּה | קַעֲרָתְךָka'aratkháקערתך | קַעֲרוֹתֶיךָka'arotékhaקערותיך |
| teu (f.)אַתְּ | קַעֲרָתֵךְka'aratékhקערתך | קַעֲרוֹתַיִךְka'arotáyikhקערותייך |
| deleהוּא | קַעֲרָתוֹka'aratóקערתו | קַעֲרוֹתָיוka'arotávקערותיו |
| delaהִיא | קַעֲרָתָהּka'aratáקערתה | קַעֲרוֹתֶיהָka'arotéhaקערותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | קַעֲרָתֵנוּka'araténuקערתנו | קַעֲרוֹתֵינוּka'arotéynuקערותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | קַעֲרַתְכֶםka'aratkhémקערתכם | קַעֲרוֹתֵיכֶםka'aroteykhémקערותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | קַעֲרַתְכֶןka'aratkhénקערתכן | קַעֲרוֹתֵיכֶןka'aroteykhénקערותיכן |
| delesהֵם | קַעֲרָתָםka'aratámקערתם | קַעֲרוֹתֵיהֶםka'aroteyhémקערותיהם |
| delasהֵן | קַעֲרָתָןka'aratánקערתן | קַעֲרוֹתֵיהֶןka'aroteyhénקערותיהן |
Exemplos com קערה
שפכתי את הסלט לקערה גדולה ושמתי אותה באמצע השולחן
Coloquei a salada numa tigela grande e pus no meio da mesa.
יש לך קערה גדולה יותר?
יש לך קערת מרק?
נשיקה בלי שפם היא כמו קערת מרק בלי מלח.