נְחִיתָה pouso, aterrissagem
nekhitáSem nikud: נחיתהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:נ-ח-ת
Significado e tradução de נחיתה
- 1.
pouso, aterrissagem
הרגע שבו מטוס יורד מהאוויר ונוגע בקרקע
- 2.
desembarque
הורדה של חיילים מספינות או ממטוסים לחוף או לשטח
נחיתה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְחִיתָהnekhitáנחיתה | נְחִיתוֹתnekhitótנחיתות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְחִיתַתnekhitátנחיתת | נְחִיתוֹתnekhitótנחיתות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נְחִיתָתִיnekhitatíנחיתתי | נְחִיתוֹתַיnekhitotáyנחיתותיי |
| teu (m.)אַתָּה | נְחִיתָתְךָnekhitatkháנחיתתך | נְחִיתוֹתֶיךָnekhitotékhaנחיתותיך |
| teu (f.)אַתְּ | נְחִיתָתֵךְnekhitatékhנחיתתך | נְחִיתוֹתַיִךְnekhitotáyikhנחיתותייך |
| deleהוּא | נְחִיתָתוֹnekhitatóנחיתתו | נְחִיתוֹתָיוnekhitotávנחיתותיו |
| delaהִיא | נְחִיתָתָהּnekhitatáנחיתתה | נְחִיתוֹתֶיהָnekhitotéhaנחיתותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נְחִיתָתֵנוּnekhitaténuנחיתתנו | נְחִיתוֹתֵינוּnekhitotéynuנחיתותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נְחִיתַתְכֶםnekhitatkhémנחיתתכם | נְחִיתוֹתֵיכֶםnekhitoteykhémנחיתותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נְחִיתַתְכֶןnekhitatkhénנחיתתכן | נְחִיתוֹתֵיכֶןnekhitoteykhénנחיתותיכן |
| delesהֵם | נְחִיתָתָםnekhitatámנחיתתם | נְחִיתוֹתֵיהֶםnekhitoteyhémנחיתותיהם |
| delasהֵן | נְחִיתָתָןnekhitatánנחיתתן | נְחִיתוֹתֵיהֶןnekhitoteyhénנחיתותיהן |
Exemplos com נחיתה
הנחיתה הייתה רכה, והנוסעים מחאו כפיים לטייס
O pouso foi suave, e os passageiros aplaudiram o piloto.
בשיעור היסטוריה ראינו סרט על הנחיתה בנורמנדי
Na aula de história vimos um filme sobre o desembarque na Normandia.
גבירותיי ורבותיי, עקב תאונה בשדה התעופה, הנחיתה שלנו תידחה.
גבירותיי ורבותיי, עקב תאונה בשדה התעופה, מועד הנחיתה שלנו יידחה.
גבירותיי ורבותיי, עקב תאונה בנמל התעופה, מועד הנחיתה שלנו יידחה.