מַנְעוּל cadeado, fechadura
man'úlSem nikud: מנעולsubst.masculinoMishkal: maktúlמַקְטוּלRaiz:נ-ע-ל
Significado e tradução de מנעול
- 1.
cadeado, fechadura
כלי שסוגר דלת, ארגז או אופניים, ופותחים אותו רק עם מפתח או קוד≈ בריח
מנעול: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַנְעוּלman'úlמנעול | מַנְעוּלִיםman'ulímמנעולים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַנְעוּלman'úlמנעול | מַנְעוּלֵיman'uléyמנעולי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַנְעוּלִיman'ulíמנעולי | מַנְעוּלַיman'uláyמנעוליי |
| teu (m.)אַתָּה | מַנְעוּלְךָman'ulkháמנעולך | מַנְעוּלֶיךָman'ulékhaמנעוליך |
| teu (f.)אַתְּ | מַנְעוּלֵךְman'ulékhמנעולך | מַנְעוּלַיִךְman'uláyikhמנעולייך |
| deleהוּא | מַנְעוּלוֹman'ulóמנעולו | מַנְעוּלָיוman'ulávמנעוליו |
| delaהִיא | מַנְעוּלָהּman'uláמנעולה | מַנְעוּלֶיהָman'uléhaמנעוליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַנְעוּלֵנוּman'ulénuמנעולנו | מַנְעוּלֵינוּman'uléynuמנעולינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַנְעוּלְכֶםman'ulkhémמנעולכם | מַנְעוּלֵיכֶםman'uleykhémמנעוליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַנְעוּלְכֶןman'ulkhénמנעולכן | מַנְעוּלֵיכֶןman'uleykhénמנעוליכן |
| delesהֵם | מַנְעוּלָםman'ulámמנעולם | מַנְעוּלֵיהֶםman'uleyhémמנעוליהם |
| delasהֵן | מַנְעוּלָןman'ulánמנעולן | מַנְעוּלֵיהֶןman'uleyhénמנעוליהן |