עֲרֵמָה pilha, monte
aremáSem nikud: ערימהsubst.femininoMishkal: kteláקְטֵלָהRaiz:ע-ר-ם
Significado e tradução de ערימה
- 1.
pilha, monte
הרבה דברים שמונחים זה על זה במקום אחד≈ גל, מקבץ
ערימה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲרֵמָהaremáערימה | עֲרֵמוֹתaremótערימות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲרֵמַתaremátערימת | עֲרֵמוֹתaremótערימות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עֲרֵמָתִיarematíערימתי | עֲרֵמוֹתַיaremotáyערימותיי |
| teu (m.)אַתָּה | עֲרֵמָתְךָarematkháערימתך | עֲרֵמוֹתֶיךָaremotékhaערימותיך |
| teu (f.)אַתְּ | עֲרֵמָתֵךְarematékhערימתך | עֲרֵמוֹתַיִךְaremotáyikhערימותייך |
| deleהוּא | עֲרֵמָתוֹarematóערימתו | עֲרֵמוֹתָיוaremotávערימותיו |
| delaהִיא | עֲרֵמָתָהּarematáערימתה | עֲרֵמוֹתֶיהָaremotéhaערימותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | עֲרֵמָתֵנוּarematénuערימתנו | עֲרֵמוֹתֵינוּaremotéynuערימותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עֲרֵמַתְכֶםarematkhémערימתכם | עֲרֵמוֹתֵיכֶםaremoteykhémערימותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עֲרֵמַתְכֶןarematkhénערימתכן | עֲרֵמוֹתֵיכֶןaremoteykhénערימותיכן |
| delesהֵם | עֲרֵמָתָםarematámערימתם | עֲרֵמוֹתֵיהֶםaremoteyhémערימותיהם |
| delasהֵן | עֲרֵמָתָןarematánערימתן | עֲרֵמוֹתֵיהֶןaremoteyhénערימותיהן |
Exemplos com ערימה
על השולחן שלי יש ערימה של ניירות שעוד לא קראתי.
Na minha mesa tem uma pilha de papéis que ainda não li.
המקום הוא ערימת זבל.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה כמו לחפש מחט בערימת שחת.
תום דחף את מרי אל ערמת השלג.