Ir para o conteúdo

קוֹסֵם mágico, mago

kossémSem nikud: קוסם
subst.masculinofemininoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ק-ס-ם

Significado e tradução de קוסם

  1. 1.

    mágico, mago, feiticeiro

    אדם שעושה קסמים, בהופעה או בסיפורים≈ מכשף, אשף

קוסם: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
קוֹסֵםkossémקוסםקוֹסְמִיםkosmímקוסמים
Masculino: estado construto
SingularPlural
קוֹסֵםkossémקוסםקוֹסְמֵיkosméyקוסמי
Feminino: forma básica
SingularPlural
קוֹסֶמֶתkossémetקוסמתקוֹסְמוֹתkosmótקוסמות
Feminino: estado construto
SingularPlural
קוֹסֶמֶתkossémetקוסמתקוֹסְמוֹתkosmótקוסמות
Masculino: com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיקוֹסְמִיkosmíקוסמיקוֹסְמַיkosmáyקוסמיי
teu (m.)אַתָּהקוֹסֶמְךָkossemkháקוסמךקוֹסְמֶיךָkosmékhaקוסמיך
teu (f.)אַתְּקוֹסְמֵךְkosmékhקוסמךקוֹסְמַיִךְkosmáyikhקוסמייך
deleהוּאקוֹסְמוֹkosmóקוסמוקוֹסְמָיוkosmávקוסמיו
delaהִיאקוֹסְמָהּkosmáקוסמהקוֹסְמֶיהָkosméhaקוסמיה
nossoאֲנַחְנוּקוֹסְמֵנוּkosménuקוסמנוקוֹסְמֵינוּkosméynuקוסמינו
de vocês (m.)אַתֶּםקוֹסֶמְכֶםkossemkhémקוסמכםקוֹסְמֵיכֶםkosmeykhémקוסמיכם
de vocês (f.)אַתֶּןקוֹסֶמְכֶןkossemkhénקוסמכןקוֹסְמֵיכֶןkosmeykhénקוסמיכן
delesהֵםקוֹסְמָםkosmámקוסמםקוֹסְמֵיהֶםkosmeyhémקוסמיהם
delasהֵןקוֹסְמָןkosmánקוסמןקוֹסְמֵיהֶןkosmeyhénקוסמיהן

Exemplos com קוסם

  • ליום ההולדת של התאומים הזמנו קוסם שהוציא ארנב מהכובע

    No aniversário dos gêmeos contratamos um mágico que tirou um coelho da cartola.

  • אני לא קוסם.

    Tatoeba · snds24 · snds24 · CC BY 2.0 FR

  • האם אתה קוסם?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא קוסם רב עוצמה.

    Tatoeba · MrShoval · afyodor · CC BY 2.0 FR

Comentários