צִטּוּט citação
tzitútSem nikud: ציטוטsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:צ-ט-ט
Significado e tradução de ציטוט
- 1.
citação
משפט שלוקחים מספר או ממה שמישהו אמר ומביאים אותו בדיוק≈ מובאה
ציטוט: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִטּוּטtzitútציטוט | צִטּוּטִיםtzitutímציטוטים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִטּוּטtzitútציטוט | צִטּוּטֵיtzitutéyציטוטי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | צִטּוּטִיtzitutíציטוטי | צִטּוּטַיtzitutáyציטוטיי |
| teu (m.)אַתָּה | צִטּוּטְךָtzitutkháציטוטך | צִטּוּטֶיךָtzitutékhaציטוטיך |
| teu (f.)אַתְּ | צִטּוּטֵךְtzitutékhציטוטך | צִטּוּטַיִךְtzitutáyikhציטוטייך |
| deleהוּא | צִטּוּטוֹtzitutóציטוטו | צִטּוּטָיוtzitutávציטוטיו |
| delaהִיא | צִטּוּטָהּtzitutáציטוטה | צִטּוּטֶיהָtzitutéhaציטוטיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | צִטּוּטֵנוּtzituténuציטוטנו | צִטּוּטֵינוּtzitutéynuציטוטינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | צִטּוּטְכֶםtzitutkhémציטוטכם | צִטּוּטֵיכֶםtzituteykhémציטוטיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | צִטּוּטְכֶןtzitutkhénציטוטכן | צִטּוּטֵיכֶןtzituteykhénציטוטיכן |
| delesהֵם | צִטּוּטָםtzitutámציטוטם | צִטּוּטֵיהֶםtzituteyhémציטוטיהם |
| delasהֵן | צִטּוּטָןtzitutánציטוטן | צִטּוּטֵיהֶןtzituteyhénציטוטיהן |
Exemplos com ציטוט
בתחילת החיבור כתבתי ציטוט מהספר שהכי אהבתי בשנה
No começo da redação escrevi uma citação do livro de que mais gostei no ano.
זה ציטוט ישיר.
"ואהבת לרעך כמוך" הוא ציטוט מן התנ״ך.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR