Ir para o conteúdo

מִסּוּי tributação, taxação

missúySem nikud: מיסוי
subst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:מ-ס-ה

Significado e tradução de מיסוי

  1. 1.

    tributação, taxação

    הטלת מס של המדינה על הכנסה, רכוש או מוצרים≈ הטלת מס

מיסוי: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מִסּוּיmissúyמיסוימִסּוּיִיםmissuyímמיסויים
Estado construto
SingularPlural
מִסּוּיmissúyמיסוימִסּוּיֵיmissuyéyמיסויי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימִסּוּיִיmissuyíמיסויימִסּוּיַיmissuyáyמיסויי
teu (m.)אַתָּהמִסּוּיְךָmissuykháמיסויךמִסּוּיֶיךָmissuyékhaמיסוייך
teu (f.)אַתְּמִסּוּיֵךְmissuyékhמיסויךמִסּוּיַיִךְmissuyáyikhמיסוייך
deleהוּאמִסּוּיוֹmissuyóמיסויומִסּוּיָיוmissuyávמיסוייו
delaהִיאמִסּוּיָהּmissuyáמיסויהמִסּוּיֶיהָmissuyéhaמיסוייה
nossoאֲנַחְנוּמִסּוּיֵנוּmissuyénuמיסוינומִסּוּיֵינוּmissuyéynuמיסויינו
de vocês (m.)אַתֶּםמִסּוּיְכֶםmissuykhémמיסויכםמִסּוּיֵיכֶםmissuyeykhémמיסוייכם
de vocês (f.)אַתֶּןמִסּוּיְכֶןmissuykhénמיסויכןמִסּוּיֵיכֶןmissuyeykhénמיסוייכן
delesהֵםמִסּוּיָםmissuyámמיסוייםמִסּוּיֵיהֶםmissuyeyhémמיסוייהם
delasהֵןמִסּוּיָןmissuyánמיסויןמִסּוּיֵיהֶןmissuyeyhénמיסוייהן

Exemplos com מיסוי

  • הממשלה החליטה על מיסוי גבוה יותר על משקאות ממותקים.

    O governo decidiu aumentar a tributação sobre bebidas açucaradas.

Comentários