Ir para o conteúdo

שׁוֹד assalto, roubo

shodSem nikud: שוד
subst.masculinoRaiz:ש-ד-ד

Significado e tradução de שוד

  1. 1.

    assalto, roubo

    לקיחת כסף או רכוש מאחרים בכוח או באיום≈ גניבה

שוד: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
שׁוֹדshodשודשֹׁדshodשודvariante
Estado construto
SingularPlural
שׁוֹדshodשוד
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִישׁוֹדִיshodíשודי
teu (m.)אַתָּהשׁוֹדְךָshodkháשודך
teu (f.)אַתְּשׁוֹדֵךְshodékhשודך
deleהוּאשׁוֹדוֹshodóשודו
delaהִיאשׁוֹדָהּshodáשודה
nossoאֲנַחְנוּשׁוֹדֵנוּshodénuשודנו
de vocês (m.)אַתֶּםשׁוֹדְכֶםshodkhémשודכם
de vocês (f.)אַתֶּןשׁוֹדְכֶןshodkhénשודכן
delesהֵםשׁוֹדָםshodámשודם
delasהֵןשׁוֹדָןshodánשודן

Exemplos com שוד

  • אתמול ראינו בקולנוע סרט על שוד בנק מצחיק.

    Ontem vimos no cinema um filme engraçado sobre um assalto a banco.

  • ידיים למעלה! זה שוד.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה שזה ייראה כמו שוד.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תום ביצע שוד בנק.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários