שֵׁד demônio, diabo
shedSem nikud: שדsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ש-ד-ד
Significado e tradução de שד
- 1.
demônio, diabo
יצור רע מסיפורים ואמונות, שאי אפשר לראות אותו≈ רוח רעה, מזיק
שד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֵׁדshedשד | שֵׁדִיםshedímשדים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֵׁדshedשד | שֵׁדֵיshedéyשדי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שִׁדִּיshidíשידי | שֵׁדַיshedáyשדיי |
| teu (m.)אַתָּה | שִׁדְּךָshidkháשידך | שֵׁדֶיךָshedékhaשדיך |
| teu (f.)אַתְּ | שִׁדֵּךְshidékhשידך | שֵׁדַיִךְshedáyikhשדייך |
| deleהוּא | שִׁדּוֹshidóשידו | שֵׁדָיוshedávשדיו |
| delaהִיא | שִׁדָּהּshidáשידה | שֵׁדֶיהָshedéhaשדיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שִׁדֵּנוּshidénuשידנו | שֵׁדֵינוּshedéynuשדינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שִׁדְּכֶםshidkhémשידכם | שֵׁדֵיכֶםshedeykhémשדיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שִׁדְּכֶןshidkhénשידכן | שֵׁדֵיכֶןshedeykhénשדיכן |
| delesהֵם | שִׁדָּםshidámשידם | שֵׁדֵיהֶםshedeyhémשדיהם |
| delasהֵן | שִׁדָּןshidánשידן | שֵׁדֵיהֶןshedeyhénשדיהן |
Exemplos com שד
סבתא סיפרה לנו סיפורים על שדים שגרים במערה.
A vovó contava histórias de demônios que moram numa caverna.
הייתי רוצה לעבור בדיקת שד נגד סרטן.
סרטן שד הוא מחלה.
הייתי רוצה לעבור בדיקת סרטן השד.