סֻלָּם escada, escada de mão
sulámSem nikud: סולםsubst.masculinoRaiz:ס-ל-ם
Significado e tradução de סולם
- 1.
escada, escada de mão
כלי עם שלבים שעולים בו למקום גבוה
- 2.
escala
סדרה של דרגות או מספרים שלפיה מודדים או משווים≈ מדרג, דירוג
- 3.
escala
mús.
סדרה של צלילים שעולים או יורדים לפי סדר קבוע
סולם: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סֻלָּםsulámסולם | סֻלָּמוֹתsulamótסולמות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| סֻלַּםsulámסולם | סֻלָּמוֹתsulamótסולמות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | סֻלָּמִיsulamíסולמי | סֻלָּמוֹתַיsulamotáyסולמותיי |
| teu (m.)אַתָּה | סֻלָּמְךָsulamkháסולמך | סֻלָּמוֹתֶיךָsulamotékhaסולמותיך |
| teu (f.)אַתְּ | סֻלָּמֵךְsulamékhסולמך | סֻלָּמוֹתַיִךְsulamotáyikhסולמותייך |
| deleהוּא | סֻלָּמוֹsulamóסולמו | סֻלָּמוֹתָיוsulamotávסולמותיו |
| delaהִיא | סֻלָּמָהּsulamáסולמה | סֻלָּמוֹתֶיהָsulamotéhaסולמותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | סֻלָּמֵנוּsulaménuסולמנו | סֻלָּמוֹתֵינוּsulamotéynuסולמותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | סֻלַּמְכֶםsulamkhémסולמכם | סֻלָּמוֹתֵיכֶםsulamoteykhémסולמותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | סֻלַּמְכֶןsulamkhénסולמכן | סֻלָּמוֹתֵיכֶןsulamoteykhénסולמותיכן |
| delesהֵם | סֻלָּמָםsulamámסולמם | סֻלָּמוֹתֵיהֶםsulamoteyhémסולמותיהם |
| delasהֵן | סֻלָּמָןsulamánסולמן | סֻלָּמוֹתֵיהֶןsulamoteyhénסולמותיהן |
Exemplos com סולם
תחזיק לי את הסולם כשאני מחליף את הנורה
Segura a escada para mim enquanto eu troco a lâmpada.
על סולם מאחת עד עשר, כמה חזק הכאב?
Numa escala de um a dez, qual é a intensidade da dor?
המורה לפסנתר ביקשה ממני לנגן סולם דו מז'ור
A professora de piano me pediu para tocar a escala de dó maior.
אני צריך את הסולם.
הוא עומד לטפס על הסולם.
תום צריך את הסולם.