Ir para o conteúdo

בִּנּוּי construção, edificação

binúySem nikud: בינוי
subst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ב-נ-ה

Significado e tradução de בינוי

  1. 1.

    construção, edificação

    בנייה של בתים ומבנים באזור מסוים, בעיקר לפי תוכנית≈ בנייה

בינוי: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
בִּנּוּיbinúyבינוי
Estado construto
SingularPlural
בִּנּוּיbinúyבינוי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיבִּנּוּיִיbinuyíבינויי
teu (m.)אַתָּהבִּנּוּיְךָbinuykháבינויך
teu (f.)אַתְּבִּנּוּיֵךְbinuyékhבינויך
deleהוּאבִּנּוּיוֹbinuyóבינויו
delaהִיאבִּנּוּיָהּbinuyáבינויה
nossoאֲנַחְנוּבִּנּוּיֵנוּbinuyénuבינוינו
de vocês (m.)אַתֶּםבִּנּוּיְכֶםbinuykhémבינויכם
de vocês (f.)אַתֶּןבִּנּוּיְכֶןbinuykhénבינויכן
delesהֵםבִּנּוּיָםbinuyámבינויים
delasהֵןבִּנּוּיָןbinuyánבינוין

Exemplos com בינוי

  • העירייה הציגה לתושבים את תוכנית הבינוי החדשה של השכונה.

    A prefeitura apresentou aos moradores o novo plano de construção do bairro.

  • אני צריך ללכת לבנק הבינוי של סין.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • השר אישר את תכניות הבינוי.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários