בָּנוּי construído, edificado
banúySem nikud: בנויadj.Raiz:ב-נ-ה
Significado e tradução de בנוי
- 1.
construído, edificado
שבנו אותו, שהוקם מחומר מסוים≈ מוקם, עשוי
- בָּנוּי מִ־מַשֶּׁהוּ— construído de algo
- 2.
constituído, feito
físico ou temperamento; com ל: feito para algo
שגופו או אופיו הם בצורה מסוימת; שמתאים למשהו≈ מתאים
- בָּנוּי לְ־מַשֶּׁהוּ— feito para algo
בנוי: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | בָּנוּיbanúyבנוי | בְּנוּיָהbnuyáבנויה |
| Plural | בְּנוּיִיםbnuyímבנויים | בְּנוּיוֹתbnuyótבנויות |
Exemplos com בנוי
הבית של סבתא בנוי מאבן לבנה.
A casa da vovó é construída de pedra branca.
השחקן החדש גבוה ובנוי טוב.
O jogador novo é alto e bem constituído.
היא לא בנויה לעבודה משרדית, היא צריכה לזוז.
Ela não é feita para trabalho de escritório, precisa se mexer.
אני לא בנוי לכל זה.
בית הספר שלנו בנוי על גבעה.
הגשר בנוי מעץ.