Lista de frequência

Abaixo está um ranking das palavras mais usadas em hebraico, com base em textos modernos

5.000 palavrasPágina 22 de 50

Nº	Hebraico	Transcrição	Tradução	Classe gramatical
2101	חַלָּשׁkhalásh	khalásh	fraco	adj.
2102	לְמַנּוֹתlemanót	lemanót	nomear, designar	verbo
2103	שָׁקֵטshakét	shakét	quieto, calmo	adj.
2104	אִחְסוּןikhsún	ikhsún	armazenamento, armazenagem	subst.
2105	לְנַשֵּׁקlenashék	lenashék	beijar	verbo
2106	יָזְמָהyozmá	yozmá	iniciativa, projeto	subst.
2107	לְכַבּוֹתlekhabót	lekhabót	desligar, apagar	verbo
2108	לְכַסּוֹתlekhassót	lekhassót	cobrir, tampar	verbo
2109	מְרֻצֶּהmerutzé	merutzé	satisfeito, contente	adj.
2110	חוּץkhutz	khutz	exterior, lado de fora	subst.
2111	כֹּמֶרkómer	kómer	padre, sacerdote	subst.
2112	לְהִוָּדֵעַlehivadé'a	lehivadé'a	tornar-se conhecido, vir a saber	verbo
2113	נוֹרָאִיnora'í	nora'í	terrível, horrível	adj.
2114	מַדְרֵגָהmadregá	madregá	degrau	subst.
2115	לְהָעֵזleha'éz	leha'éz	ousar, atrever-se	verbo
2116	תַּבְנִיתtavnít	tavnít	modelo, padrão	subst.
2117	בְּתוֹםbetóm	betóm	no fim de, ao término de	prep.
2118	רִקּוּדrikúd	rikúd	dança	subst.
2119	יְסוֹדִיyessodí	yessodí	minucioso, completo	adj.
2120	פּוֹטֶנְצִיָּאלpotentziyál	potentziyál	potencial	subst.
2121	מִנּוּיminúy	minúy	assinatura, plano	subst.
2122	יַזָּםyazám	yazám	empreendedor, empresário	subst.
2123	לְהָקֵלlehakél	lehakél	aliviar, facilitar	verbo
2124	סֵמֶלsémel	sémel	símbolo, emblema	subst.
2125	יָרָקyarák	yarák	legume, verdura	subst.
2126	לְהוֹרוֹתlehorót	lehorót	ordenar, mandar	verbo
2127	נָדִירnadír	nadír	raro	adj.
2128	נְהִיגָהnehigá	nehigá	direção	subst.
2129	רַדְיוֹradyó	radyó	rádio	subst.
2130	כִּכָּרkikár	kikár	praça	subst.
2131	לְעֵבֶרle'éver	le'éver	em direção a, rumo a	prep.
2132	שְׁנָתִיshenatí	shenatí	anual	adj.
2133	נוֹכְחוּתnokhekhút	nokhekhút	presença, frequência	subst.
2134	שִׁכּוֹרshikór	shikór	bêbado, embriagado	adj.
2135	חוֹלkhol	khol	areia	subst.
2136	בַּקָּרָהbakará	bakará	controle, supervisão	subst.
2137	מִזְדַּיֵּןmizdayén	mizdayén	maldito, porra de	adj.
2138	בְּהֶכְרֵחַbehekhré'akh	behekhré'akh	necessariamente, obrigatoriamente	adv.
2139	לְכַהֵןlekhahén	lekhahén	exercer o cargo de, atuar como	verbo
2140	לְהִדָּמוֹתlehidamót	lehidamót	parecer	verbo
2141	מִשְׁנֶהmishné	mishné	vice-, adjunto	subst.
2142	קָשׁוּחַkashú'akh	kashú'akh	durão, duro	adj.
2143	חֲבֵרוּתkhavérut	khavérut	amizade	subst.
2144	אוֹהֵדohéd	ohéd	torcedor, fã	subst.
2145	רוּסִיrussí	russí	russo	adj.
2146	לְמַדַּיlemadáy	lemadáy	bastante, razoavelmente	adv.
2147	חֶלְבּוֹןkhelbón	khelbón	proteína, clara de ovo	subst.
2148	עָדִיןadín	adín	delicado, suave	adj.
2149	גֶּשֶׁרguésher	guésher	ponte	subst.
2150	מְחִירוֹןmekhirón	mekhirón	tabela de preços, lista de preços	subst.
2151	הַנְחָיָהhankhayá	hankhayá	instrução, orientação	subst.
2152	חָרִיגkharíg	kharíg	incomum, excepcional	adj.
2153	חִזּוּקkhizúk	khizúk	fortalecimento, reforço	subst.
2154	לְבָרֵךְlevarékh	levarékh	abençoar, dizer a bênção	verbo
2155	שִׁיטshit	shit	merda!, droga!	interj.
2156	לְעַשֵּׁןle'ashén	le'ashén	fumar	verbo
2157	הַגָּעָהhaga'á	haga'á	chegada	subst.
2158	עֲשִׂיָּהassiyá	assiyá	ação, atividade	subst.
2159	מְסֻדָּרmessudár	messudár	arrumado, organizado	adj.
2160	לְפַנּוֹתlefanót	lefanót	desocupar, evacuar	verbo
2161	לְהַפְנוֹתlehafnót	lehafnót	direcionar, dirigir	verbo
2162	לְהַפְחִיתlehafkhít	lehafkhít	reduzir, diminuir	verbo
2163	מֻסְלְמִיmuslmí	muslmí	muçulmano, islâmico	adj.
2164	בַּרְזֶלbarzél	barzél	ferro	subst.
2165	מַרְאָהmar'á	mar'á	espelho	subst.
2166	סִכְסוּךְsikhsúkh	sikhsúkh	conflito, disputa	subst.
2167	בֵּינַיִםbeynáyim	beynáyim	intermediário, médio	subst.
2168	כּוֹבַעkóva	kóva	chapéu, boné	subst.
2169	גַּלְגַּלgalgál	galgál	roda	subst.
2170	מוֹדָעָהmoda'á	moda'á	anúncio, aviso	subst.
2171	גִּבְעָהguiv'á	guiv'á	colina, morro	subst.
2172	לְסַכֵּםlessakém	lessakém	resumir, recapitular	verbo
2173	דֵּרוּגderúg	derúg	classificação, avaliação	subst.
2174	לְהָעִיףleha'íf	leha'íf	expulsar, jogar	verbo
2175	טֶמְפֶּרָטוּרָהtemperaturá	temperaturá	temperatura	subst.
2176	אֶפֶסéfes	éfes	zero	subst.
2177	שֹׁוִיshóvi	shóvi	valor	subst.
2178	לְחַזֵּקlekhazék	lekhazék	fortalecer, reforçar	verbo
2179	ס״מsantiméter	santiméter	cm, centímetro	subst.
2180	הַתְקָפָהhatkafá	hatkafá	ataque, ofensiva	subst.
2181	לְהַזְהִירlehazhír	lehazhír	avisar, alertar	verbo
2182	סִפְרוּתsifrút	sifrút	literatura	subst.
2183	בֻּבָּהbubá	bubá	boneca, boneco	subst.
2184	סַלsal	sal	cesta, cesto	subst.
2185	זְכוּכִיתzkhukhít	zkhukhít	vidro	subst.
2186	לִנְעֹלlin'ól	lin'ól	trancar, fechar à chave	verbo
2187	הוֹמוֹhomó	homó	gay, homossexual	subst.
2188	שִׁפּוּץshipútz	shipútz	reforma, renovação	subst.
2189	תַּרְגִּילtarguíl	targuíl	exercício	subst.
2190	הַגְבָּלָהhagbalá	hagbalá	restrição, limitação	subst.
2191	עֵבֶרéver	éver	lado, direção	subst.
2192	נֹפֶשׁnófesh	nófesh	férias, descanso	subst.
2193	רִגְשִׁיrigshí	rigshí	emocional, sentimental	adj.
2194	פְּרוֹפֶסוֹרprofessór	professór	professor, catedrático	subst.
2195	טֶכְנִיקָהtekhniká	tekhniká	técnica, método	subst.
2196	לְהַצְהִירlehatzhír	lehatzhír	declarar, afirmar	verbo
2197	מֻסְמָךְmusmákh	musmákh	certificado, credenciado	adj.
2198	רֶבַעréva	réva	quarto, quarta parte	subst.
2199	הַרְצָאָהhartza'á	hartza'á	palestra, aula	subst.
2200	בָּלָגָןbalagán	balagán	bagunça, zona	subst.