Ir para o conteúdo

נֹפֶשׁ férias, descanso

nófeshSem nikud: נופש
subst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:נ-פ-ש

Significado e tradução de נופש

  1. 1.

    férias, descanso

    זמן חופשי שבו נוסעים למקום אחר כדי לנוח≈ חופשה, מנוחה

נופש: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
נֹפֶשׁnófeshנופשנָפָשִׁיםnafashímנופשים
Estado construto
SingularPlural
נֹפֶשׁnófeshנופשנָפְשֵׁיnofshéyנופשי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִינָפְשִׁיnofshíנופשינָפָשַׁיnafasháyנופשיי
teu (m.)אַתָּהנָפְשְׁךָnofshekháנופשךנָפָשֶׁיךָnafashékhaנופשיך
teu (f.)אַתְּנָפְשֵׁךְnofshékhנופשךנָפָשַׁיִךְnafasháyikhנופשייך
deleהוּאנָפְשׁוֹnofshóנופשונָפָשָׁיוnafashávנופשיו
delaהִיאנָפְשָׁהּnofsháנופשהנָפָשֶׁיהָnafashéhaנופשיה
nossoאֲנַחְנוּנָפְשֵׁנוּnofshénuנופשנונָפָשֵׁינוּnofashéynuנופשינו
de vocês (m.)אַתֶּםנָפְשְׁכֶםnofshekhémנופשכםנָפְשֵׁיכֶםnofsheykhémנופשיכם
de vocês (f.)אַתֶּןנָפְשְׁכֶןnofshekhénנופשכןנָפְשֵׁיכֶןnofsheykhénנופשיכן
delesהֵםנָפְשָׁםnofshámנופשםנָפְשֵׁיהֶםnofsheyhémנופשיהם
delasהֵןנָפְשָׁןnofshánנופשןנָפְשֵׁיהֶןnofsheyhénנופשיהן

Exemplos com נופש

  • השנה אנחנו יוצאים לנופש של שבוע בצפון.

    Este ano vamos passar uma semana de férias no norte.

  • זה אתר נופש מבוקש.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Comentários