רֶבַע quarto, quarta parte
révaSem nikud: רבעsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ר-ב-ע
Significado e tradução de רבע
- 1.
quarto, quarta parte
אחד מארבעה חלקים שווים של משהו≈ חלק רביעי
רבע: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶבַעrévaרבע | רְבָעִיםreva'ímרבעים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶבַעrévaרבע | רִבְעֵיriv'éyרבעי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | רִבְעִיriv'íרבעי | רְבָעַיreva'áyרבעיי |
| teu (m.)אַתָּה | רִבְעֲךָriv'akháרבעך | רְבָעֶיךָreva'ékhaרבעיך |
| teu (f.)אַתְּ | רִבְעֵךְriv'ékhרבעך | רְבָעַיִךְreva'áyikhרבעייך |
| deleהוּא | רִבְעוֹriv'óרבעו | רְבָעָיוreva'ávרבעיו |
| delaהִיא | רִבְעָהּriv'áרבעה | רְבָעֶיהָreva'éhaרבעיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | רִבְעֵנוּriv'énuרבענו | רְבָעֵינוּreva'éynuרבעינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | רִבְעֲכֶםriv'akhémרבעכם | רִבְעֵיכֶםriv'eykhémרבעיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | רִבְעֲכֶןriv'akhénרבעכן | רִבְעֵיכֶןriv'eykhénרבעיכן |
| delesהֵם | רִבְעָםriv'ámרבעם | רִבְעֵיהֶםriv'eyhémרבעיהם |
| delasהֵן | רִבְעָןriv'ánרבען | רִבְעֵיהֶןriv'eyhénרבעיהן |
Exemplos com רבע
אכלתי רק רבע מהפיצה, אני לא רעב.
Só comi um quarto da pizza, não estou com fome.
השעה שתיים פחות רבע.
האוטובוס יוצא כל רבע שעה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
זה קרה באחת עשרה ורבע.
שלושה רבעים של תושבי העיר הזאת לא בוחרים.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
שלושה רבעים משטח כדור הארץ מכוסים במים.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR