Ir para o conteúdo

הַרְבָּעָה cobertura, acasalamento

harba'áSem nikud: הרבעה
subst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ר-ב-ע

Significado e tradução de הרבעה

  1. 1.

    cobertura, acasalamento

    הבאה של זכר ונקבה של בעל חיים כדי שתהיה המלטה≈ הזדווגות

הרבעה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
הַרְבָּעָהharba'áהרבעההַרְבָּעוֹתharba'ótהרבעות
Estado construto
SingularPlural
הַרְבָּעַתharba'átהרבעתהַרְבָּעוֹתharba'ótהרבעות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיהַרְבָּעָתִיharba'atíהרבעתיהַרְבָּעוֹתַיharba'otáyהרבעותיי
teu (m.)אַתָּההַרְבָּעָתְךָharba'atkháהרבעתךהַרְבָּעוֹתֶיךָharba'otékhaהרבעותיך
teu (f.)אַתְּהַרְבָּעָתֵךְharba'atékhהרבעתךהַרְבָּעוֹתַיִךְharba'otáyikhהרבעותייך
deleהוּאהַרְבָּעָתוֹharba'atóהרבעתוהַרְבָּעוֹתָיוharba'otávהרבעותיו
delaהִיאהַרְבָּעָתָהּharba'atáהרבעתההַרְבָּעוֹתֶיהָharba'otéhaהרבעותיה
nossoאֲנַחְנוּהַרְבָּעָתֵנוּharba'aténuהרבעתנוהַרְבָּעוֹתֵינוּharba'otéynuהרבעותינו
de vocês (m.)אַתֶּםהַרְבָּעַתְכֶםharba'atkhémהרבעתכםהַרְבָּעוֹתֵיכֶםharba'oteykhémהרבעותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןהַרְבָּעַתְכֶןharba'atkhénהרבעתכןהַרְבָּעוֹתֵיכֶןharba'oteykhénהרבעותיכן
delesהֵםהַרְבָּעָתָםharba'atámהרבעתםהַרְבָּעוֹתֵיהֶםharba'oteyhémהרבעותיהם
delasהֵןהַרְבָּעָתָןharba'atánהרבעתןהַרְבָּעוֹתֵיהֶןharba'oteyhénהרבעותיהן

Exemplos com הרבעה

  • בחווה מגדלים סוסים ומחזיקים סוס מיוחד בשביל הרבעה

    Na fazenda criam cavalos e mantêm um garanhão especial para cobertura.

Comentários